建设工程施工合同99示范文本与FIDIC施工合同条件的比较.PDF

建设工程施工合同(99 示范文本) 与FIDIC 施工合同条件的比较 苏州分所 钱 虹 建筑工程的合同涉及面广,不确定因素多,构成和加剧了合同实施过程中双方的 风险。所以,建筑合同的双方当事人就需要一个内容全面、过程详尽、文字严谨、权 责分明、便于操作、适用及完备的合同条款,促使双方按约定完全履行合同义务。我 热 国建设工程施工合同(示范文本)与 FIDIC 合同条件就起到了这样的作用，我国的相 点 专 当多的工程采用99 版合同范本。而FIDIC 施工合同条件是国际工程承包合同的标准 文本,已有 40 年的历史,已经发展成熟,对我国土木工程施工合同的制定有很大的借 题 鉴作用。 16 / 17 1 建筑工程合同应用的现状 1.1FIDIC 合同条件的产生和发展 FIDIC 是国际咨询师联合会(FederationInternationalDesInginieursConseils) 的简称。该联合会是被世界银行和其他国际金融组织认可的国际咨询服务机构。总 部设在瑞士洛桑。由于国际工程建设的飞速发展,在客观上,国际工程界需要一种标 准的合同文本,而标准合同文本在工程的费用、进度、质量、当事人的权利义务方面 都可以有明确详细的规定。FIDIC 合同条件正是应这一要求而产生的。为了适应国际 工程业和国际经济的不断发展,FIDIC 对其合同条件进行了多次修改和调整。而1999 年新出版的标准合同条件是FIDIC 经过多年的调查研究和准备后才出台的。1999 年 新版FIDIC 施工合同详细地规定了在合同履行过程中遇到诸如问题时,合同双方的权 利、义务以及工程师处理问题的职责和权限。 1.2 我国建设工程施工合同的产生和发展 我国工程建设活动中有关各方之间的关系见下图： 在七八十年代,我国工程的全部过程几乎都由政府直接进行管理,1991 年后,出 台了一系列与工程建设相关的法律、法规。1999 年底,建设工程施工合同(GF-91-0201) 部分内容和结构又作了较大幅度的修改和调整,新版本基本适用于各类公用建筑、民 用建筑、工业厂房、交通设施及线路管道的施工和设备安装。这也是我国最新的示 范文本。 2 FIDIC 施工合同条件与建设部建设工程施工合同的相同点 2.1 两者的总体结构一致 FIDIC 施工合同条件（以下简称FIDIC)由3 部分组成:协议书、通用条件和专用 条件。通用条件和专用条件均由20 条主要条款组成,相互对应、互为补充,构成合同 内容结构完整、思想体系一致的世界通用合同条件。合同条件后附有一些附件,如争 端裁决决议书、各类担保、投标函、合同协议书等标准格式。 建设工程合同(示范文本)(以下简称示范文本)也分为3 部分:协议书、通用 条款和专用条款。通用条款分11个部分,共47 个条款,173 个子款。专用条款的内容、 编号与通用条款相对应。合同条件后有3 个附件,分别是承包人承揽工程项目一览表、 发包人供应材料