【新课标山东专用】2012高3语文《优化方案》总复习课件：第4章第4节.pptVIP

(3)蚓无爪牙之利，筋骨之强。 (《劝学》) 译文：________________________________________________________________________ (4)古之人不余欺也。 (《石钟山记》) 译文：________________________________________________________________________ (5)吾从而师之。 (《师说》) 译文：________________________________________________________________________ 【解析】　第(1)句是个判断句，翻译时要准确翻译出“是”这个字来。第(2)句是个被动句，翻译时要用被动词表现出句式的特点。第(3)句是定语后置句，翻译的时候要注意调整语序。第(4)句是一个宾语前置句，翻译的时候要调整语序。第(5)句是个省略句，应补充为“吾从(之)而师之”，省略了介词宾语，翻译的时候一定要根据文意补上省略的内容，并加上括号。遇见倒装句时，一定要根据语境，弄清楚该句属于状语后置、定语后置、宾语前置和主谓倒装这几种情况中的哪一种，然后再翻译成符合现代汉语语法的句子