博尔赫斯与西川精选.pdfVIP

第13卷第11期 宜宾学院学报 2013年11月 V01．13．N011 of JournalYibin University November，2013 叙述的诗学：博尔赫斯与西川 朱晓琳 (扬州大学文学院，江苏扬州225002) 摘要：叙述是诗人在处理自身经验时不同于抒情诗人的一种言说方式。诗人博尔赫斯与西川用它来呈现故事，塑造人物并记录日常 经验。这种叙述方式在两位诗人那里还产生了独特的音乐效果，表现在他们言说的语调、诗句的节奏和诗句的衔接方式土。在对诗 体探索上，博尔赫斯认为写诗和散文在本质上没有什么差别，他有相当多的诗向散文、小说、戏剧等文体靠拢；而西川仍有意识地对诗 歌形式进行探索，创作出了个性鲜明的诗歌文本。 关键词：叙述；博尔赫斯；西川；叙述的所指；叙述的能指 中图分类号：1052 文献标识码：