电影中的二十世纪外国文学-北大未名BBS.PPTVIP

电影中的二十世纪外国文学 Umberto Eco and ‘THE NAME OF ROSE’ Some notice 关于选课； 关于本课在未名上的BBS； 关于十·一之后的课程安排 About Umberto Eco 翁贝尔托·艾柯，1932生于意大利，波罗尼亚大学终生教授，全球知名学者、（后现代？）作家。研究领域为符号学、诠释学、比较文学等等； 何为符号学？符号学在当代人文学科中的重要性； 艾柯代表作： （小说）《玫瑰的名字》、《昨日之岛》、《富柯摆》 （文论）《符号学原理》、《诠释与过度诠释》 About the original novel 主题的不确定性 现代性的关键引擎－理性、知识－在中世纪末期、启蒙之初临盆时所面临的困境极其所具有的与生俱来的局限性； 形而上主题：能指(signifier)与所指(signified)之间的符号学关系（何为“玫瑰的名字”？） 其他可能的主题：知识者深陷知识之中的喜悦与惶惑、知识的无序庞杂与人的有限性、具体处身性之间的张力 About the original novel 形式元素的混杂性 历史小说、侦探小说、惊悚小说等“俗文学”的元素和先锋文学的核心要素——打破陈规的“震惊”效果——相结合； 迷宫结构、“掉书袋”与反讽，智力游戏、繁复的行文与隐藏的思考； 畅销与先锋的对立统一：对“象征物”的消费，所谓“格调” About the film(France/Germany/Italy,1986) 导演：让·雅克·阿诺（法） 跨国制作的艺术/商业复合型影片与原著打破畅销与精英之界限的性质相符； 对原著的删改（注意：考察其目的） 简化线索； 加强戏剧性； 对可能的形而上主题的通俗化处理 Thinking while watching 在启蒙时代的初期各种符号化的文化力量——宗教裁判官、多明我教派、方济各教派、人文主义者、世俗生活； 宗教符号的阴森、知识符号的强大和身体符号的欢娱在影片中所起的作用； 注意对藏书楼的镜头处理； * * *