对汉语修辞中炼字的理解与认识.docVIP

对汉语修辞中炼字的分析 0866116杨芸瑞 【摘要】炼字是修辞方法之一，也是汉语修辞传统的民族文化内涵，炼字即根据内容和意境的需要，精心挑选最贴切、富有表现力的字词来表情达意。其目的在于以最恰当的字词，贴切生动的表现人或事物。古人对写作中的用字特别讲究，因而有了炼字的说法。本文从汉民族文化传统与文化心理的角度，对汉语修辞中的炼字进行了研究，着重介绍了炼字的意义、途径以及方式，对炼字这一执着的人文追求进行了自我的阐述。 关键词：炼字 修辞 传统 文化 内涵 所谓炼字，就是为了表达的需要，在用字遣词时进行精细的锤炼推敲和创造性的搭配，使所用的字词获得简练精美、形象生动、含蓄深刻的表达效果，这种对字词艺术加工的方法，就叫做炼字。炼字在汉语修辞中有极高的地位。古人炼字要到达一字传情的境界，用凝练的文字表达丰富的意思，意境深远，令人回味，能引起人们丰富的联想，具有特殊的表达效果。古人作诗，常常出现“吟安一个字，拈断数茎须”的意境。 恰当地运用词语是修辞最重要的基本功。有人曾对几百篇同一作品的手稿与完成稿，初版与修改版的改动情况作过调查分析，得出的比例是：与词语有关的占七成，与句子有关的占两成，与修辞方式有关的占一成。由此可以看出，词语的运用在修辞中所占的重要地位。梁代的刘勰在《文心雕龙·章句》中说过：“夫人之立言，因字而生句，积句而成章，积章而成篇。篇之彪炳，章无疵也；章之明靡，句无