- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
日本人の知らない日本语セリフ03
1
00:00:00,850 -- 00:00:04,420
(ハルコ)今日は 自己紹介を
勉強しましょう!
2
00:00:04,420 -- 00:00:08,840
(金麗)じゃあ やってみなさいよ。
何で アンタは→
3
00:00:08,840 -- 00:00:14,820
いつも そうやって
上から目線かな?じゃあ いくよ!
4
00:00:14,820 -- 00:00:22,490
「あたしの名前はハルコです。でも
パルコではありません」。
5
00:00:22,490 -- 00:00:24,680
(カラスの鳴き声)
6
00:00:24,680 -- 00:00:27,350
(ジャック)それの どこが
面白いのですか?
7
00:00:27,350 -- 00:00:30,520
(ボブ)すべってんじゃねぇよ。
(笑い)
8
00:00:30,520 -- 00:00:36,960
ああ すべったわよ!そんな事
言うなら 誰かやってみなさいよ。
(ポール)オヤジギャグを?
9
00:00:36,960 -- 00:00:40,880
自己紹介をです。
?はい?
10
00:00:40,880 -- 00:00:45,050
はい。
(ダイアナ)
私はダイアナ?イワノワです。
11
00:00:45,050 -- 00:00:52,520
私は弟と顔が そっくりです。へ~。じゃあ イケメンだ。
12
00:00:52,520 -- 00:00:54,520
弟の名前は?何て言うの?
13
00:00:57,190 -- 00:01:00,850
イワノフ?
イワノワじゃなくて?
14
00:01:00,850 -- 00:01:03,550
ロシア 男と女名字違う。
15
00:01:03,550 -- 00:01:07,690
へ~。座って。
16
00:01:07,690 -- 00:01:14,030
じゃあ 他に名前を使って
自己紹介できる人。はい。
17
00:01:14,030 -- 00:01:18,110
友達の名前 幸福の「福」。
いい名前じゃん。
18
00:01:18,110 -- 00:01:22,350
よくないわよ!だって
日本で社長になっても→
19
00:01:22,350 -- 00:01:27,690
「フク社長!」って
呼ばれるじゃない。
(笑い)
20
00:01:27,690 -- 00:01:33,510
(王)私は「王様」と呼ばれるね!
?王様?
21
00:01:33,510 -- 00:01:37,050
あ~名前が「王」だと王様か。
22
00:01:37,050 -- 00:01:40,850
(エレーン)私の親戚には
変な名前の人→
23
00:01:40,850 -- 00:01:44,860
一杯いるよ!お爺さんの名前…。
24
00:01:44,860 -- 00:01:47,190
その妹…。
25
00:01:47,190 -- 00:01:51,180
その友達…。
26
00:01:51,180 -- 00:01:56,020
みんなアホに?変なパンツさん?
(笑い)
27
00:01:56,020 -- 00:02:02,020
皆 笑わないよ!失礼でしょ。
ってか 日本って→
28
00:02:02,020 -- 00:02:07,850
スウェーデンで知られてるの?
全然。日本 野蛮な国。
29
00:02:07,850 -- 00:02:12,980
馬が走っていて 武士が人を
斬ると思ってる。
武士?
30
00:02:12,980 -- 00:02:18,620
でも 私
時代劇 大好き!メ~ン!
31
00:02:18,620 -- 00:02:24,850
アハハ…。それは剣道ね。
うん。渋谷先生に
教えてもらってる。
32
00:02:24,850 -- 00:02:31,100
あ…そう。ってか 日本に来る時
親に反対されなかったの?
33
00:02:31,100 -- 00:02:37,030
大丈夫。武士には魂があって
一般人 斬らないって教えたから。
34
00:02:37,030 -- 00:02:42,810
それで納得する親も親だけどね。
ヨーロッパ 親は子供に
うるさくないよ。
35
00:02:42,810 -- 00:02:48,790
日本に比べ
個人主義ですからね。
ふ~ん いいじゃん。
36
00:02:48,790 -- 00:02:54,860
じゃあ他に 工夫して
自己紹介ができる人?
(マリー)はい。
37
00:02:54,860 -- 00:02:56,860
はい マリー。
您可能关注的文档
最近下载
- GB 50487-2008 水利水电工程地质勘察规范 (2022年版) .docx VIP
- 【低空经济】低空经济教学课程设计方案.docx
- 2025至2030中国冷链物流行业运营效率与成本控制研究报告.docx
- 2020年《毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论》考试试卷及答案(一).doc VIP
- 2025入团积极分子考试题库(含答案).docx VIP
- 2021年模拟试题版10月自学考试12656毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论历年模拟试题.doc VIP
- (2025)廊坊市入团积极分子考试题库(含答案).docx VIP
- 2025至2030中国冷链物流无人机配送网络建设与运营成本测算研究报告.docx
- 晶源微一级代理商CSC2313F深圳恒锐丰科技.pdf VIP
- 2024北森整理题库(言语理解、资料分析、图形推理.).docx VIP
原创力文档


文档评论(0)