通过发展生态工业园区EIP-LowCarbonUrbanDevelopment.PDF

中德合作项目 建筑节能领域关键参与人能力建设（KABEE） 培训教材 通过发展生态工业园区（EIP）提高城市能源效率 ——来自德国的经验 版本: 2015年9月 中华人民共和国住房和城乡建设部 Ministry of Housing and Urban-Rural Development, People’s Republic of China 说明 德国国际合作机构（GIZ）是一家联邦企业，旨在帮助德国政府实 现其在通过开展国际合作促进全球可持续发展的相关目标。 出版方 德国国际合作机构（GIZ） 注册地 德国波恩和埃施博恩 建筑节能领域关键参与人能力建设（KABEE） 地址：北京朝阳区麦子店街37号盛福大厦860室 邮编：100125 项目负责人 Dr. Volkmar Hasse 项目委托方 德国联邦环境、自然保护、建筑和核安全部，国际气候倡议 作者 Dr. Heino Vest Int. Technologieberatung Dr. Vest Dr. Michael Weber Weber Sites Consulting GmbH 2015年9月 北京 联系方式 中国住房和城乡建设部 仝贵婵，建筑节能与科技司 处长 istc4535@163.com 德国国际合作机构（GIZ） Stefan Werner博士，项目经理，低碳城市发展项目 stefan.werner@giz.de 刘雪玲，技术顾问，低碳城市发展项目 xueling.liu@giz.de 徐悦，技术顾问，低碳城市发展项目 yue.xu@giz.de 声明 德国国际合作机构出版物中的所有信息由与德国国际合作机构合作 的各类来源所提供。这些出版物也包括合作伙伴或作者的个人观点 和建议。虽然有关各方都对信息的及时性和准确性努力进行了校 正，但是德国国际合作机构、合作方、出版方并不担保出版物中没 有错误。我们忠告读者注意，出版物中的陈述、数据、图表和其他 方面可能会有不经意的错误。在任何情况下，德国国际合作机构及 其合作伙伴对于声称使用该类出版物造成的损失不会承担任何直接 或非直接的责任。 目录 1 定义1 1.1 绿色增长、绿色经济、生态化产业发展、可持续发展、生态工业园区、可持续工业园 区——具体定义为何？1 1.2 工业园区——产业发展的“驱动器” 5 1.3 生态工业园区/可持续工业园区定义和德国国际合作机构建议的标准8 2 生态工业园区/可持续工业园区的德国与国际实践 11 2.1 概述 11 2.2 卡伦堡工业区（丹麦）——生态工业园区的经典示例 14 2.3 中国生态工业园区发展 14 2.4 德国生态工业园区发展 17 3 在工业园区引入能源与资源效率的方法24 3.1 成功的要素——能量多级利用24 3.2 变革园区管理，迈向可持续发展24 3.2.1 改变管理机构的态度24 3.2.2 善用管理技巧25 3.2.3 引入治理理念29 3.2.4 能力中心31 3.2.5 提供服务32 3.3 在能源和资源效率中引入网络体系32 3.3.1 能效网络（EEN）33 3.3.2 产业共生网络39 3.4 企业层面实施办法48 4 可供使用的技术和支持52 4.1 生态工业园区与可持续工业园区标准领域的专有技术52 4.2 园区管理领域的专有技术52 4.3 能效网络领域的专有技术53 4.4