DFMEA-中英文.pptVIP

The RPN is a function of three factors: The effect severity, the frequency of the occurrence of the failure cause and the ability to detect the failure effect RPN= Severity X Occurrence X Detection RPN由三个要素组成：严重程度、失效起因发生频率、失效后果的探测能力 RPN=严重度 X 频度 X 探测度 FMEAS are used as the basis for the Control Plan. Control Plans are a summary of proactive defects prevention and reactive detection techniques. FMEAS被用来作为控制计划的基准。控制计划是一个关于预防失效发生和方向探测方法的总结 Process PFMEAS uncover potential failures that could cause: 过程PFMEAS用于发现可能导致的失败 Impact product quality影响产品质量 Reduce process reliability减少过程可靠性 Cause customer dissatisfaction导致客户不满 Create safety or environmental hazards引起安全或者环境危害 Ideally, Process PFMEAS should be conducted prior a start up of new process, but they can be conducted on existing process as well 理论上，过程PFMEAS优先于新的过程产生，但是它会一直伴随着过程而存在 Design-FMEAs uncover potential failures associated with the product that could cause product malfunctions, shortened product life, and safety hazards to name a few.? Process-FMEAs ideally should be conducted prior to starting up a new process, but are conducted on existing processes as well.?? Process FMEAs uncover potential failures that can impact product quality, reduce process reliability, cause customer dissatisfaction, and create safety hazards. DFMEAs发现产品潜在的失效而导致产品的故障。缩短产品生命周期，定义一些安全危害。过程PFMEAS优先于新的过程产生，但是它会一直伴随着过程而存在。 PFMEAs发现潜在影响产品质量的失效。减少过程可靠性导致客户不满引起安全或者环境危害 Each potential failure mode will have at least one, if not seveal potential effects or consequences of the failure, potential causes of the failure, and current controls to prevent the failure from occurring or to detect the failure once it does occur.? 每一个潜在失效的模式都将至少有有一 个，如果不是几个潜在的影响,或失败的结果,潜在的失败原因, 与现行管制,以防止故障的发生或当失效真的出现时对其的探测 。 The potential effects of the failure are rated on a scale of 1 to 10 where 10 is the most severe consequence.? The potential causes of the failure are rated in terms of the chance of the ca