平板闸门安装专项方案-中英版.docVIP

平板闸门及拦污栅安装方案 Installation SchemeQT/GYT-BA—002 目 录 一、 概述 4 二、 闸门门槽埋件安装分析 5 1、安装前准备 6 1.1、门槽到货设备的验收检查 6 1.2、门槽安装工作面的检查 7 1.3、施工设备、材料、工具已备齐。 7 2、一般门槽安装程序 8 2.1、底槛安装： 8 2.2、主轨、反轨安装： 9 2.3、门楣安装： 12 2.4、埋件的复测： 14 3、进水口拦污栅门槽埋件安装 15 3.1、门槽下部结构安装 15 3.2、门槽上部结构安装 16 3.3、门槽埋件复测 18 4、舌瓣闸门门槽埋件安装 19 4.1、底封板安装 19 4.2、侧封板安装 19 4.3、支铰座安装 20 5、安装吊装 22 6、安装加固 24 7、安装焊接 25 8、安装验收 26 三、 闸门门叶安装分析 26 1、门叶安装前准备 27 1.1、门叶到货设备的验收检查 27 1.2、门槽工作面的清扫 28 1.3、施工设备、材料、工具已备齐。 28 2、平板闸门门叶安装 28 2.1、主轮、侧轮安装 29 2.2、滑块安装 29 2.3、水封安装 30 2.4、闸门试槽 30 3、进水口拦污栅栅叶安装 31 4、舌瓣闸门门叶安装 31 4.1 、闸门水封、侧轮等配件安装 31 4.2 、闸门安装 32 5、闸门试验 33 6、安装吊装 34 7、安装验收 36 概述 General 巴基斯坦阿莱瓦水电站工程在进水口设有4孔固定式拦污栅与4孔叠梁检修闸门。栅叶结构物征为平面固定式拦污栅，倾斜布置；为焊接结构，分节制造，整体安装。叠梁检修闸门结构特征为平面滚动钢闸门，整体制造运输；主梁为工字型等截面焊接梁，主支承为定轮，双吊点，平压启闭。 There four sets of fixed trash track and four stoplog access gates on power intake of Allai Khwar Hydropower Project Pakistan. Trash racks are horizontally fixed and gradient welding structure and will be fabricated in sections and installed integrally. Stoplog access gates are horizontal rolling gates and operated in flat pressure, with I-section welded main beam and fix-wheel and double-lifting points support .Access gates will be transported integrally. 在闸坝进口设有3孔弧门检修叠梁闸门，门叶结构特征为平面滑动钢闸门，分节制造运输；主梁为工字型等截面焊接梁，主支承为自润滑复合材料，双吊 点，平压启闭。在闸坝堰顶则设有一孔舌瓣闸门，门叶结构为弧面舌瓣闸门，整体制造运输；主梁为工字型等截面焊接梁，底部转铰，双吊点，动水启闭。 Three stoplog radial access gates, of which gate leaf structure is horizontal sliding gate, will be installed in inlet of gate dam. These gates will be fabricated, transported in sections and operated in flat pressure, with double lifting points. Main beams of the gates are welded I-section beams and main support is made from auto-lubricating composite materials. On crest of weir, a radial flap gate will be installed. This gate is comprised of welded I-section beam, turning bottom trunnion and double lifting points. The flap gate will be integrally fabricated and transported and operated in moving water. 在沉沙池设有出口闸门，为平面滚动钢闸门，整体制造运输；主支承为定轮，