东区区议会第十四次会议记录.DOC

東區區議會 第十次會議紀錄 日期︰2010年月日（星期四） 時間︰下午2時分 地點︰東區區議會會議室 出席者 丁江浩議員 丁毓珠SBS太平紳士(主席) 古桂耀議員 江澤濠議員, MH 呂志文議員 李汝大議員 李漢城BBS太平紳士 杜本文議員 周潔冰博士, MH 邵家輝議員 曹漢光議員 梁兆新議員 梁志剛議員 梁國鴻議員 梁淑楨議員 許清安議員 郭偉强議員 陳啟遠議員 陳添勝議員 陳靄群議員, MH 傅元章議員 勞鍱珍議員, MH 彭韻僖MH曾向群議員, MH 曾健成議員 黃月梅議員 黃建彬議員, MH 黃健興議員 楊位醒議員, MH 葉就生議員, MH趙承基議員, MH 趙資強議員 趙家賢議員 劉興達議員 蔡素玉太平紳士 鄭志成議員 黎志強議員 鍾樹根BBS太平紳士（副主席） 顏才績議員 顏尊廉議員 龔栢祥議員, MH 致歉未能出席者 林翠蓮議員 洪連杉議員 許嘉灝議員, MH 馮翠屏議員 羅榮焜議員, MH 定期列席的政府部門代表 許英揚 東區民政事務處東區民政事務專員 謝凌駿先生 東區民政事務處東區民政事務助理專員 李偉正先生 食物環境衞生署港島東區環境衞生總監 黃悅忠先生 房屋署高級房事務經理(港島) 梁志輝先生 康樂及文化事務署東區康樂事務經理 運輸署運輸主任/港島 香港警務處東區指揮官 司徒淑嫻女士 香港警務處東區警民關係主任 詹鎮源先生 東區民政事務處高級聯絡主任(1) 姚璧臣先生 東區民政事務處高級行政主任（地區管理） 應邀出席的嘉賓 香港天文台台長 秘書 鄭寶如女士 東區民政事務處高級行政主任（區議會） 開會詞 主席歡迎各位議員及政府部門代表出席是次會議，並特別歡迎香港天文台台長李本瀅太平紳士出席東區區議會會議，聽取的意見。主席並恭賀彭韻僖議員獲委任為太平紳士黄建彬議員獲頒榮譽勳章及傅元章議員獲頒行政長官社區服務獎狀。 處理“同意缺席”申請 議員以下缺席申請︰ 議員 缺席原因 洪連杉議員 離港公幹 馮翠屏議員 許嘉灝議員, MH I. 通過東區區議會第十次會議紀錄初稿 東區區議會第十會議紀錄無須修改，並獲區議會通過。 II. 與東區區議會議員會面 （東區區議會文件第60/10號） 李本瀅太平紳士介紹文件第60/10號。 古桂耀、江澤濠、曾健成、趙資強、等1位議員就議題發表意見和作出提問，內容摘錄如下︰有議員 有議員 有議員 有議員 有議員提到曾經在三號風球期間，大浪衝上杏花邨的三樓單位。他希望天文台發放更準確的颱風消息，讓居民及早做好預防措施。他又指出，天文台網頁表示柴灣區錄得33℃，柴灣公園的球場和杏花邨遊樂場的溫度計卻顯示38℃至39℃ 有議員 有議員 有議員 有議員 有議員 有議員 有議員 天文台台長李本瀅太平紳士就議員的意見和提問回應如下： 大亞灣核電廠洩漏輻射事故沒有對香港的輻射水平造成影響，天文台量度不到輻射水平的異常變化。 關於颱風的預報，他表示天文台每年會按需要更新儀器。除天文台的預測颱風模式外，該部門也會參考另外4個世界最先進的模式，以觀測颱風的變化，不過天氣預測始終不可能做到百分百準確。 天文台每年會進行兩次調查，以收集巿民對天文台預測天氣準確性的意見。他認同今年5月及6月份部門內部客觀評分是較低。但從整年的天氣預測而言，天冷時例如冷峰的預測是較準確，因它的尺度較大；而暴雨和熱帶氣旋的天氣尺度較細，因此較難準確預測。他認同天氣預測的準確性有時不太理想，但會繼續作出改善。 至於增加測風站的建議，他表示天文台會在大埔滘加建測風站。 有關議員述及曾經在颱風期間，大浪湧上杏花邨三樓的單位，他表示據他理解，該情況是受到杏花邨附近工程影響而發生的，而在2008年9月颱風「黑格比」襲港後該工程已完成。至於在球場錄得38℃高溫，他指出在陽光下量度的氣溫是沒有代表性。量度溫度時必須在有遮蓋和通風的地方進行才符合要求。有關天文台網頁發放的數據，他表示天文台在收到雷達發出的資料後，電腦需時處理和進行質量控制，因此未能做到顯示即時的數據。至於議員提及的地下天文台，他表示天文台近年除了在網頁外，也在手機上提供很多服務，與地下天文台的服務不同。 在海水倒灌方面，他表示是屬於工程問題，也超出天文台的工作範圍。 關於酷熱天氣下對戶外工作人士的保障，他表示天文台只提供有關資訊而不是負責執法的工作。不過由於是關乎民生的事宜，天文台正與有關部門商討如何加強資訊的發放。 至於有議員建議應提早掛風球讓巿民及早準備，他表示由於颱風的移向和發展會隨時改變，因此不能過早掛風球。天文台在掛風球時的首要考慮是公眾安全，不會考慮行政因素。不過，天文台在發出八號颱風信號前會與運輸署和教育局聯絡，以作出配合。他亦希望議員