危地马拉翡翠的化学成分及宝石学特征-TheGemmological.PDF

危地馬拉翡翠的化學成分及寶石學特徵 The Chemical Composition Gemmological Characteristics of Fei Cui from Guatemala 1 2 1 1 1 歐陽秋眉　施光海 　張薇 　文家怡 　嚴軍 1: 香港珠寶學院，香港　　2: 中國地質大學，北京 Fei Cui from Guatemala has been flooding 危地馬拉翡翠標本，請作者做了化學分析 into China and Hong Kong recently. This 及薄片觀察。使作者有機會對危地馬拉翡 article provides the authors’ analysis 翠做了一系列而全面的寶石學研究。 of Guatemalan Fei Cui conducted over 2 0 ye a r s w i t h s a mp l e s p rov id e d by 在市場上，有些行家認為危地馬拉翡翠不 American archaeologist Mary Lou Ridinger. 屬於翡翠，有的則稱危地馬拉翡翠為永楚 The authors have investigated the geological 料，這些均是不正確及沒有科學根據的。 background, chemical composition and characteristics, physical and optical 二、危地馬拉翡翠的地質背景 properties as well as infrared spectroscopy 危 地 馬 拉 硬 玉 岩 位 於 北 美 － 加 勒 比 板 to provide a classification of Fei Cui from 塊的碰撞帶內(B u r k e, 1988)，莫塔瓜 this origin. (Motagua)河谷的中生代白堊紀蛇紋岩帶 中，河谷內主要深斷裂呈近東西向展布， 一、概述 主要為三條近平行的左旋走向滑動斷層(波 作者接觸危地馬拉翡翠的樣品分析已有 羅奇克斷裂，莫塔瓜斷裂及霍科坦斷裂)， 二 十 年 ， 因 為 危 地 馬 拉 翡 翠 的 發 現 者 由此構成的斷裂帶至今仍很活躍(Donnelly 美國考古學家M.L.李定奇爾 (Mary Lou et al., 1990; Cleary et al., 2002; Brueckner Ridinger) 是作者的好友。她早在二十年前 et al., 2009)。 就將危地馬拉所產的翡翠陸續寄到香港， 在莫塔瓜斷裂帶附近產有被認為是古洋盆 請作者做礦物及化學分析。近年來隨著中 殘餘的蛇紋岩套岩石，含蛇紋岩的混雜岩 國市場的開放，大量危地馬拉的翡翠湧入 （圖一），寬約10-40km，長約100km。 中國市場，Mary Lou Ridinge也親身來到 斷層南北兩側的岩石組合有較大區別，南 香港及中國大陸跟作者見面，並帶了大量 圖一 危地馬拉莫塔瓜河谷中部地質略圖（據Burkart, 1994） 2017 Volume XXXVIII /en/journal.asp 84 側（科提斯地塊）的構造片岩以鐵鎂質岩 層，礫石直徑可達1m，礫石層中除了硬玉 為主，如榴輝岩、硬柱岩榴輝岩、藍閃石 岩外，還有角閃岩、片麻岩、鈉長石岩、