正是靠着这个电视节目,特朗普才做到了“飞黄腾达”.pdfVIP

正正是是靠靠着着这这个个电电视视节节目目，，特特朗朗普普才才做做到到了了“飞飞黄黄腾腾达达” ＊＊本本文文只只能能在在 《《好好奇奇 日日报报 （（））》》发发布布，，即即使使我我们们允允许许了了也也不不许许 转转载载＊＊ 特朗普一天到晚都在不断骚扰电视网高官们，要求查看尼尔森的报告，一再询 问：“我们做得怎么样？我们做得怎么样？” 他常常会在节目排名方面撒些小谎。他声称 《飞黄腾达》 （The Apprentice）是排名第 一的电视节目——虽然 NBC 官方人员可能会怯怯地表示事实并非如此。 一次，和 NBC 当时的负责人杰夫·祖克尔 （Jeff Zucker ）共进午餐时，他要求 NBC 把 他每集的报酬从 50000 美元左右提高到 600 万美元。他说这很合理，因为 NBC 情景 喜剧 《老友记》 （Friends）演员的报酬就是这样——嗯，是所有演员的总报酬。 NBC 2004 年推出的真人秀节目《飞黄腾达》和节目中那句迷人的著名台词“你被开除 了” （ou’re fired）展现了唐纳德·特朗普身为一名有权有势的商业大亨的个人形象。 与此同时，这档节目也是在提前为他不一定能够成功的下一步行动——成为总统候选 人——做准备。 （特朗普希望，）下周他能够以美国共和党全国代表大会 （Republican National Convention）胜者的身份回归黄金档。 唐纳德·特朗普和佩恩·吉列特 （左）以及特雷斯·阿德金斯。后两个人都是 2013 年某 集 《飞黄腾达》的选手。图片来源：Douglas Gorenstein / NBC 比起特朗普的房地产事业， 《飞黄腾达》更好地把这位明星从纽约一个令人好奇的人 物变成了一个举国轰动的人物，向数百万观众以及选民展现了特朗普特别讨人喜欢、 充满故事化的一面。这样的形象可比一个经历过破产和动荡人生的真实房地产开发商 吸引人多了。 此前基本没有上过电视的特朗普展现出了一位演出主持人对媒体的熟练掌控。今年， 他利用媒体让政治对手陷入了一片混乱之中，还成功引诱了那些渴望收视率的电视网 络。之后，他将会在克利夫兰的共和党全国代表大会上充分展现他的这些手段。在那 里，特朗普会私底下向各路名流示好，展现出制造有看头的爆点 （风格更偏向娱乐性 的 MTV 而非新闻性的 C-Span）的表演才能。 如果说 《飞黄腾达》是特朗普磨练其表演技艺的一项工具，那么我们也可以说，这档 节目同样也预先展现了特朗普总统竞选中更加黑暗的一面。制片人表示，特朗普会时 不时地陷入种族主义的刻板印象之中。有一次他问一位电视网的高管，犹太经纪人会 不会为他赚到更多的钱。还有一次，他在主持某一季 《飞黄腾达》时，提出让黑人选 手和白人选手彼此竞争——NBC 可不乐意看到这种煽风点火的提议。 甚至就连他在这档节目著名的会议室中做出的不那么挑衅气人的行为，也闪烁着某些 令人苦恼的特点，随后他的竞选活动中也会暴露这些特点——他喜欢把人们分成几 队、让他们彼此对抗，他喜欢说些毫不客气的辱骂之辞，他还喜欢时不时做出些恃强 欺弱的霸凌行为。 2003 年， 《飞黄腾达》创作人马克·伯内特 （左）和节目明星唐纳德·特朗普。图片来 源：Chester Higgins Jr. / 《纽约时报》 一次在他的特朗普大楼 （Trump Tower ）办公室接受采访时，特朗普说，他的真人秀 和自己参与的总统竞选活动之间的区别仅仅在于重要程度不同。 “录制 《飞黄腾达》的时候，我以为不会有比做节目更大的事儿了，”特朗普说，“而现 在 （的总统选举比 《飞黄腾达》）更重要两百倍——或许是一千倍。” “我不是在开除谁，”特朗普补充道，话里话外暗指自己击败共和党对手的事，“但某种 程度上来说，我确实把他们开除了——如果你这么想的话。” 节目方从来就没有想过让特朗普成为 《飞黄腾达》里唯一的明星。 在这档真人秀节目制片人马克·伯内特 （Mark Burnett）的带领下，节目的创作人此前 计划轮流邀请一系列企业大亨来主持这档节目——第一位是特朗普，接下来可能是马 克·库班 （Mark Cuban）、理查德·布兰森 （Richard Branson）乃至史蒂芬·斯皮尔伯格 （Steven Spielberg）。 现在已经成为 CNN 总裁的祖克尔当时特别喜欢这一想法。当初他曾把自己办公室的 门关上，告诉伯内特，他要么签合同，要么就别想离开办公室。但有一点一直让电视 网的高官们很担 ：观众会不会对节目刻薄刺耳的高潮部分产生抵触情绪？他们会不 会讨厌看到一位暴躁无礼的曼