《始》《赤》复习课件 正式159.pptVIP

感悟自然 登山临水 《始得西山宴游记》《赤壁赋》复习课 跟踪训练 越石父贤，在缧绁中。晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归。弗谢，入闺久之，越石父请绝，晏子戄然，摄衣冠谢曰：“婴虽不仁，免子于厄，何子求绝之速也？”石父曰：“不然。吾闻君子诎于不知己，而信于知己者。方吾在缧绁中，彼不知我也。夫子既已感寤而赎我，是知己：“知己而无礼，固不如在缧绁之中。”晏子于是延入为上客。 阅读下面文段，翻译画线的句子。? ①晏子出，遭之途，解左骖赎之，载归。弗谢，入闺久之。? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ②知己而无礼，固不如在缧绁之中。? 全文翻译解析： 越石父是个贤能的人，他因犯罪而被绳索捆绑押送。晏子外出，在路上遇到了他，晏子就解下车子左边驾车的马为他赎罪，同他一起坐车回家。晏子没有向越石父辞别，走进内室好长时间，越石父就请求同他绝交。晏子大吃一惊，急忙整好衣冠道歉说：“我虽然没有仁德，可是我把您从危难中解救出来，您为什么提出绝交这么快呢?”越石父说：“不是这样。我听说君子在不了解自己的人那里受到屈辱，但在了解自己的人面前受到尊重。当我处在绳索捆绑之中时，那些人是不了解我的。你既然觉悟到了并赎我出来，这就是我的知己；知己而待我无