第2讲 文字技术整理193.pptVIP

文字技术整理 一、文字技术整理的意义 文字技术整理，简称“技术整理”、“整理”，是指由责任校对主要从体例、格式方面检查和整理全书（刊）校样。其作为校对工作的程序之一，各出版社在具体安排上不完全相同：有的将技术整理与终校结合；有的将终校后的技术整理与通读检查结合； 有的则在一、二校连校后进行第一次整理，三校后进行第二次整理，在核红后、付印前进行第三次整理。虽然各社做法不尽相同，但对校样必须进行技术整理，则是一致的。这已经成为一项制度。 技术整理是一项技术性较强的工作，它要求整理人员不仅要有扎实的校对业务基础，而且还要有丰富的知识，遇到复杂的难题，可以在不影响内容的前提下随机应变，使文字、公式、图表长短有序，转合得体。 技术整理的意义在于： （一）弥补版式设计人员的疏漏 由于书刊的类别不同，内容、形式的繁简程度不同，版面格式多种多样，而且各个出版社的规定不尽一致，版式设计人员有时也有疏漏，在原稿中漏批、批错或不按照本社规定设计的情况时有发生，以致稿件排出后出现版式差错或者前后规格不一致的现象。这就需要通过技术整理来发现、弥补和改正。 （二）改正排版造成的差错 版式设计虽正确，但在排版过程中或由于插图、表格太多太长，或由于标题太密，或由于公式、方程式、化学结构式、反应式太长等原因，会产生文字、图表的割裂或搬迁，造成文图不符或图表不符，这就要通过技术整理进行调整。又如插页按要求必须排在双