BIM名词与术语.doc

自己在查阅BIM相关资料的时候经常碰到用英语缩写表示的专业名词和术语，也常常有同行互相之间询问类似的问题，忽然认识到有必要做一点这方面的工作，或许能对目前来为数还不是很多但数量正在急剧增加的BIM同道中人有所裨益。 ? 事实上，要理解和掌握一种新技术或者新方法，首当其冲的一定是首先要了解与之相关的一系列名词和术语的含义。BIM也不例外，跟BIM相关的常见名词和术语也有数十个之多，对这些名词和术语的把握是进入BIM研究和应用的第一道门槛。 ? 大家知道，BIM的发源地在美国，因此大部分与BIM相关的名词和术语是英文单词首字母的缩写（俗称“三字经”，因为这样的缩写以三个字母的居多），在“BIM名词和术语”这个系列的文章里面，我们将按照下列模式作为标题来对与BIM相关且已经成型和常用的名词和术语进行一个比较系统的介绍： ? - 标题模式：英语缩写 - 英语全文 - 汉语翻译 - 标题举例：BIM - Building Information Modeling - 建筑信息模型 ? 从汉语科技资料的习惯和实际使用情况来看，常用的名词和术语基本上都会使用英语缩写，汉语翻译通常只在英语缩写第一次出现的时候加以说明或解释。 ? 例如，对“计算机辅助设计”这个专业名词或术语来说，今天不管是口语还是书写大家真正使用的都是CAD，除了第一次出现的时候在括号里面加以说明外，还有多少机会使用“计算机辅助设计”或“计算机辅助绘图”这个汉语名词（或者说汉语翻译、汉语解释、汉语术语）呢？这样的例子还有很多，CAE/CFD/CAFM/ERP/PDM/VR就是业内经常使用的其中另外一些英文缩写名词和术语。 ? 这是一件有意义的事情，但个人的水平和力量非常有限，因此衷心希望来自五湖四海的专家和同行一起参与建议和讨论，帮助大家梳理和理解跟BIM有关的常用名词和术语，为BIM技术在我国工程建设行业的普及应用添砖加瓦。 1、BIM - Building Information Modeling - 建筑信息模型 ? 这个标题的内容大家都不陌生，对于其中的中文名词或者术语而言，准确一点说应该叫做“建筑信息建模”、“建筑信息模型方法”或者“建筑信息模型过程”更为贴切，但约定成俗，就叫“建筑信息模型”吧，只是大家在交流的时候应该记住BIM或“建筑信息模型”是指“Building Information Modeling”，而不是“Building Information Model”。 ? BIM的定义或解释有多种版本，个人认为McGraw Hill（麦克格劳.希尔）在2009年名为“The Business Value of BIM”的市场调研报告中对BIM的定义比较简练、清晰、易记，也容易传播： ? BIM是利用数字模型对项目进行设计、施工和运营的过程。 ? 美国国家BIM标准对BIM的含义进行了如下四个层面的解释，内容颇为完整（也免不了有些许艰深）： ? - 一个设施（建设项目）物理和功能特性的数字表达 - 一个共享的知识资源 - 一个分享有关这个设施的信息，为该设施从概念开始的全生命周期的所有决策提供可靠依据的过程 - 在项目不同阶段不同利益相关方通过在BIM中插入、提取、更新和修改信息以支持和反应其各自职责的协同作业 ? 2、BIM Model - Building Information Model - BIM模型 ? 由于约定成俗把BIM和建筑信息模型用在了Building Information Modeling身上，我们就又一次约定成俗把Building Information Model叫做BIM模型。 ? BIM模型是BIM这个过程的工作成果，或者说上一节BIM定义中那个为建设项目全生命周期设计、施工、运营服务的“数字模型”。 ? 目前在实际工作中，一个建设项目的BIM模型通常不是一个，而是多个在不同程度上互相关联的用于不同目的的数字模型，虽然在逻辑上，我们可以把跟这个设施有关的所有信息都放在一个模型里面。 ? 一个项目常用的BIM模型有以下几个类型： ? - 设计和施工图模型 - 设计协调模型 - 特定系统的分析模型 - 成本和计划模型 - 施工协调模型 - 特定系统的加工详图和预制模型 - 竣工模型 ? 3、BIM Authoring Software - BIM建模软件 ? ?通常业界同行说的BIM软件大多数情况下是指“BIM建模软件”，而真正意义上的BIM软件所包含的范围应该更广一些，包括BIM模型检查软件、BIM数据转换软件等。为防止可能出现的混淆，个人觉得还是使用BIM建模软件比较稳妥一些，如果我们把BIM定义为利用数字模型服务于建设项目全生命周期各项工作的过程的话。 ? 下面是目前具备一定市场影响力的几个主要用于工业与民用建筑类项目的B