传统文化与跨国民族社会转型.docVIP

传统文化与跨国民族社会转型 　　【摘 要】本文通过对一个京族村寨1949年以来的社会变迁历程进行考察，探讨了传统文化与跨国民族社会转型关系问题。尽管国家政治体制与经济体制的转变对跨国民族的社会转型有着勿庸置疑的影响，但跨国民族独特的居住环境和政治地位，使传统文化对于社会转型的重要作用得到彰显。 　　【关键词】跨国民族；传统文化；社会转型 　　【作 者】周建新，广西民族大学民族学与社会学学院院长、教授、博士，南宁，530006；吕俊彪，广西民族大学民族学与社会学学院副教授、中山大学人类学系2004级博士研究生，广州，510275 　　【中图分类号】C912.4【文献标识码】A 【文章编号】1004-454X(2006)04-0073-007 　　 　　Cultural Tradition and Social Transition of the 　　Cross-border Ethnic Group 　　―― a Case Study of Jing Ethnic Group in Wanwe 　　i Village of Dongxing City , Guangxi 　　Zhou Jianxin, Lü Junbiao 　　 　　Abstract: Thisarticlediscussesthe problem of the relationship between the ?cultural tradition and social transition of the cross-border ethnic group ,through researchingthecourseof the social transition of a Jing ethnic group village after 1949 .So far as the author is concerned that ,despite the transformation of political system and economic system in the country have an beyond -doubt? effect on the social transition of the cross-border ethnic group , cultural tradition perform an important role in the social transition as a result of the particular dwelling environment and political status of the cross-border ethnic group. 　　Key word: cross-border ethnic group; cultural tradition; social transition 　　 　　尽管有关社会转型的历史哲学研究，曾被追溯到古希腊时代①，但社会转型问题在国内学术界的广泛讨论，还是1990年代以后的事。相关的讨论主要聚焦于社会转型的内涵、形式、动力以及代价等问题②，而较少关注传统文化与社会转型的关系问题。在相关学者的研究视域中，社会转型较多地被看成是传统社会向现代社会的转变，是从农业的、乡村的、封闭的、半封闭的传统型社会向工业的、城镇的、开放的现代型社会的转型，社会转型也由此被认为是社会的现代化过程③。 　　正是由于恪守“传统”与“现代”之间泾渭分明的界??，一些研究往往于不经意之间把传统文化看作是阻碍社会转型的主要力量。这种深受现代化理论影响的研究理念，在相当程度上把“传统”与“现代”当作“落后”与“先进”的代名词，视“现代社会”对“传统社会”的取代为一种历史的必然。虽然1970年代以后现代化理论在学术界被广泛批评，也有不少国内学者对其进行批判和反思，但其对社会转型研究的影响至今仍然不可轻视。 　　不可否认，社会转型往往以政治、经济体制的转变为主要表现形式，但我们认为，制度的转变并不是社会转型的全部内容。事实上，严格意义上的社会转型是包括了文化变迁在内的社会整体的转变，而传统文化与其他社会因素的互动关系对于社会转型具有不可忽视的重要意义。 　　传统与现代的关系，既不是简单的二元对立关系，也不是玄虚的学术臆造物，而是一种实在的社会事象。我们以为，与其纠缠于种种宏大理论的大而不当的论争，毋宁细致地考察处于从“传统社会”向“现代社会”转型之中的普通民众的现实生活及其观念世界，更多地以当事人的群体视角来认识和体味社会转型对其生活及观念的影响。 　　有鉴于现代主流社会中由于政治、经济等正式制度力量的弥彰而使传统文化对于社会转型的影响难以凸显，我