新四级翻译 石雷鹏.pptVIP

四级翻译考点 1. 固定搭配 2. 核心语法 1. 固定搭配(大纲样题) 例1：By contrast, American mothers were more likely _______________________________ (把孩子的成功归因于) natural talent 【考点剖析】 该题目有两个固定搭配考点： 1)be likely to do sth ; 2) owe…to /attribute…to 答案：to attribute/ owe their children’s success to 2. 核心语法 被动、虚拟语气、倒装结构、从句知识（名从、状从、定从） 2. 核心语法考点：例1 2010-6 90．It is suggested that the air conditioner ______________(要安装在窗户旁). 【考点剖析】 本题是典型的语法题目。重点考查考生对虚拟语气的掌握。 (should) be fixed/installed by the window (大纲样题) 例2：Not only ___________________________ (他向我收费过高), but he didn’t do a good repair job either. 【考点剖析】 本题同样为典型的语法考点。考查倒装结构。 句首的