重庆大学翻译预约系统使用指南试用版.doc

重庆大学翻译使用指南  登录系统 1.1 进入重庆大学翻译预约系统3:8080/darj-v4.0_yyfy/ 1.2 系统注册 根据提示填写信息并提交，如下图。注册成功后自动返回登陆系统。（注：如果需要同时翻译本科、硕士或博士阶段的成绩或证书，学生需要分别使用本科、硕士、博士阶段的学号注册） 填写基本信息 2.1 填写个人基本信息 首次进入需要点击右侧“我的信息设置”中的“完善个人基本信息” 2.2 翻译服务选填信息 填写完个人基本信息，继续下拉会出现如下页面。不同翻译服务，需分别提供相关信息，本系统主要分为三种：成绩翻译所需信息、一专证书翻译所需信息、二专证书翻译所需信息。 2.2.1 成绩翻译所需信息 其中“导师中文文姓名”只有硕士、博士成绩翻译需要填写；选择显示“平均分”、“排名”、“GPA”的同学，必须来馆提供相关证明才可以办理。 2.2.2 一专证书翻译所需信息 2.2.3 二专证书翻译所需信息 该部分信息填写与2.2.2一专证书翻译所需信息填写情况基本一致 2.3 填写个人收货地址 首次进入需要点击右侧“我的信息设置”中的“个人收货地址”（注：学生如果是到档案馆取件无需填写收货地址） 点击“新增收货地址”出现如下页面，按照要求填写相关信息，其中带*为必填项 3 预约服务 3.1 预约服务选择 填写完基本信息部分后，首先点击右侧“预约服务办理”，根据自身情况选择学生类型；其次相应预约服务的相应模板（注：“本科生”“成绩翻译”中的“成绩模板（本科 加科）”为一年内在档案馆做过成绩翻译的学生可以选择）；然后选择翻译的件数 3.2预约车 3.3订单提交及付款方式 首先是支付及配送方式选择，目前仅支持到档案馆支付并领取 其次是商品信息核对，核对无误的话就点击“提交订单” 目前提交订单后，点击“付款”暂不会真实扣费，需要到馆付费提取翻译材料！最迟2天！ 3.4翻译件预览 点击右侧“我的订单中心”的“待办理”可以看到已经申请的订单，其中点击“查看预览并确认”可以发现提示信息，请及时关注提示信息并到馆付费提取翻译材料 2 / 8 注册 登录 填写个人基本信息及申请服务所需相关信息 预约选择所需 “服务商品” 查看办理状态 到馆取件 首次登陆需注册 我在这 填写完该部分的所有信息后，点击“确定” 因为上传的图片质量直接影响翻译件质量，毕业证书和学位证书的务必按照要求扫描 毕业、学位证书号和毕业、学位证落款时间为重要信息，请核对后填写 学位和校长名称需和证书上的信息一致 点击“新增收货地址”来创建收货地址 点击“订购”加入预约车 点击“结算”直接进入订单提交页面 选择翻译的件数 选择预约服务类型中相应模板 选择学生类型 “预约车”在这里，点击预约车 点击“去结算”进入订单提交页面 “全选”在这里 目前暂不扣费，小伙伴们快来使用呦！！！