- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
Module 3 Foreign Food
阅读下面短文,从每题所给的A、B、C和D四个选项中,选出最佳选项。
(2017湖南三湘名校联盟联考三,C)
At home, ordering food from a menu is a normal, everyday routine. I don’t even give it a second thought. In China, it’s a whole other story! Here, ordering is a fun game of trial and error, and the adventure begins before the food is even served!
Many restaurants in central Beijing advertise “English language menus”, but the translations can just add to the confusion. Although accompanying pictures can be a helpful relief, the translations often make the whole experience even more amusing. During my first few weeks in China I tried some delicious dishes with off-the-wall names. As an experiment, my friends and I would order things like “students addicted to chicken gristle(软骨)” and “red burned lion head”. It was always fun to see what would be landed on our table. Eventually we learned that “lion head” was actually pork, and “students” are “addicted” to diced(切碎的) chicken with green pepper.
Recently, I came across a busy restaurant down a narrow side street in a Beijing hutong. It was lunchtime and the small room was packed with people sitting on small stools(凳子) eating noodles. I was hungry and cold, and the steaming bowls looked irresistible! I sat myself down and called out for a “caidan”!In response, the waitress pointed to a wall at the back of the restaurant. The wall was full of Chinese characters describing numerous dishes. There was only one sentence in English:“crossing over the bridge noodles”.
I had never heard of the dish and had no idea what it would taste like. I took a gamble and ordered one bowl of “crossing over the bridge noodles”. A few minutes later the waitress carried over a heavy bowl full of broth(肉汤) and I quickly dug in. It was the best bowl of noodles I had ever tasted! I have been back again and again and each time I point at the one English sentence —“crossing over the bridge noodles”. I always enter a restaurant in China feeling excited and a little nervous.
您可能关注的文档
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(八)兴趣与爱好讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(二)语言学习讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(二十)文化交流与社会礼仪讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(九)旅游与交通讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(六)节假日活动讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(七)饮食与健康讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(三)学校生活讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(十)自然讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(十八)计划与愿望讲义.doc
- 2019版高考英语一轮复习精选晨背热点话题(十二)文学讲义.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3InterpersonalRelationships词汇训练外研版选修6.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3InterpersonalRelationships夯基提能作业外研版选修6.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3Literature夯基提能作业外研版选修7.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3Music夯基提能作业外研版必修2.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3MyFirstRideonaTrain词汇训练外研版必修1.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3MyFirstRideonaTrain夯基提能作业外研版必修1.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3TheViolenceofNature词汇训练外研版必修3.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module3TheViolenceofNature夯基提能作业外研版必修3.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module4ASocialSurvey_MyNeighbourhood词汇训练外研版必修1.doc
- 2019届高考英语一轮复习第一部分教材课文要点Module4ASocialSurvey_MyNeighbourhood夯基提能作业外研版必修1.doc
最近下载
- 关于推进全过程工程咨询服务发展的指导意见.docx VIP
- 以德立身、以德立学、以德施教、以德育德——师德师风警示教育课件.pptx VIP
- 专业工作监理实施细则(水利工程).docx
- Agilent8860气相色谱仪操作手册.pdf VIP
- 2025年价格鉴证师考试题库(附答案和详细解析)(0828).docx VIP
- 2025年价格鉴证师考试题库(附答案和详细解析)(0901).docx VIP
- 2024年深圳市金融稳定发展研究院信息技术部系统运维人员公开招聘2人公开引进高层次人才和急需紧缺人才笔试参考题库(共500题)答案详解版.docx
- 2025年价格鉴证师考试题库(附答案和详细解析)(0815).docx VIP
- 三年级数学上册应用题200道(打印版).docx VIP
- TCCIAT0024-2020全过程工程咨询服务管理标准.docx VIP
原创力文档


文档评论(0)