王志国浅谈中日-文化交流.docVIP

　 编号： ? 潍坊学院成教生 毕业论文 ? ? 论文题目：浅谈中日文化交流 　　　　Discuss Chinese Japanese cultural exchanges lightly 学生姓名：王志国 学　　号：200718015 专　　业：历史学 班　　级：2007级本科 指导教师：于云洪 ? 2009年10月 　　　　　　　　　　　　　　　 ? 目录 内容摘要……………………………………………………………………………………1 引言…………………………………………………………………………………………2 一、历史上中日文化的交流回顾……………………………………………………2 （一）秦汉时期…………………………………………………………………………2 （二）隋唐时期…………………………………………………………………………3 （三）明清时期…………………………………………………………………………4 （四）近代时期…………………………………………………………………………4 二、我对日本文化的粗略认知………………………………………………………5 （一）强烈的对外求知欲………………………………………………………………5 （二）日本民族独特的文化心理特点………………………………………………6 三、中日文化交流的重大意义………………………………………………………9 参考文献…………………………………………………………………………………11 致谢辞……………………………………………………………………………………12  内容摘要：中日关系源远流长，而中日文化交流一直都是理论界研究的热点。本文想以文化为契点，试图从中日文化交流的历史过程、状况、目的和意义等方面论证中日文化的友好交流，以期折射中日关系的紧密。因为文化的交流容易引起两国人民心灵上的沟通，从而为两国的各项合作打好感情基础。我们要“以史为鉴，面向未来”，努力发展中日之间的友好关系和中日之间的友好文化交流。 关键词 ： 中日关系；文化交流；西方文化 浅谈中日文化交流 引言 我的论文分为三部分： 第一部分是回顾过去中日文化交流的历史。我分为了秦汉、隋唐、明清、近代四个时期。 第二部分是我对日本文化的简单认识。 第三部分是中日文化交流的意义。文化是一个很好的契点，因为文化的交流容易引起两国人民心灵上的沟通，从而为两国的各项合作打好感情基础。实际上政治、经济、文化三者是密不可分的，文化为政治和经济发展服务，是两国合作交往的基础。因此研究和搞好文化交流的目的，我认为是为更好的发展我们的经济，为我们的社会主义现代化建设服务。所以我们要“以史为鉴，面向未来”，努力发展中日之间的友好关系和中日之间的友好文化交流。 中日关系是中国除同美国之外最重要的双边关系之一，日本在历史上曾给中国人民带来过无尽的灾难，但在古代与中国又有千丝万缕的联系。中日关系对中国乃至亚洲都是非常重要的，因此研究中日关系，中日文化之间的交流是非常必要的。 一、历史上中日文化之间的交流及其回顾 历史上中日之间的文化交流经历了漫长岁月。自有起，可以划为以下个时期：秦汉时期这个时期中日交往的路线大多经过朝鲜半岛，从陆路过海峡或沿岸航行。交流方式主要通过中国移民赴日本传播中国先进文明。交流内容偏重于物质文化层面，如生产工具和生产技术。在这个时期，中日文化交流的著名代表人物是徐福。《史记》记述秦始皇寻求长生不老之药，山东一位方士徐福上书说：东海之中有“三神山”，名叫蓬莱、方丈、瀛洲，岛上有神仙和仙草。秦始皇闻讯大喜，便派徐福率数千童男童女“入海求仙人”。但以后徐福竟一去不返，找到一片“平原广泽”，自立为王。以后，中国的历代文人都把徐福奉为中日文化交流的先驱。[1]1376年，明太祖朱元璋召见日本僧人绝海中津，两人赋诗唱和，也提到徐福。日本也有很多这方面的传说，不少地方都有关于徐福的遗迹和故事。例如，九州佐贺县的伊万里港传说是徐福舰队到日本登陆的地方。在和歌山县新宫市有徐墓。据说徐福曾经在佐贺市的金立山住过，因此当地居民建金立神社奉祀徐福。佐贺县每50年举行一次隆重的“徐福大祭”，最近一次是1980年。当地还流传着徐福登金立山遥望西方怀念家乡的故事，甚至还有徐福和土著酋长的女儿阿辰的爱情经历，这就很带有浪漫色彩了。隋唐时期这个时期的交流路线则以直接渡海为主，交流方式有使节人员往来，尤其是日本派遣大批遣唐使、留学生、留学僧来华，出现了中日文化交流史上的第一次高潮。交流内容则以制度文化层面为主，如日本学习唐朝律令制度实现“大化革新”，同时也涉及精神文化如佛教、建筑、雕塑、诗歌等方面。从公元7世纪初至9世纪末的两个半世纪里，日本先后向唐朝派出十几次遣唐使团，其次数之多，规模之大，时间