各国的入籍誓词与各国首脑的就职宣誓誓词汇编.docVIP

各国的入籍誓词与各国首脑的就职宣誓誓词汇编 各国的入籍誓词 美国：我在这里郑重的宣誓：完全放弃我对以前所属任何外国亲王、君主、国家或主权之公民资格及忠诚，我将支持及护卫美利坚合众国宪法和法律，对抗国内和国外所有的敌人。我将真诚的效忠美国。当法律要求时，我愿为保卫美国拿起武器，当法律要求时，我会为美国做非战斗性之军事服务，当法律要求时，我会在政府官员指挥下为国家做重要工作，我在此自由宣誓，绝无任何心智障碍、藉口或保留，请上帝帮我。iherebydeclare,onoath,thatiabsolutelyandentirelyrenounceandabjureallallegianceandfidelitytoanyforeignprince,potentate,state,orsovereigntyofwhomorwhichihaveheretoforebeenasubjectorcitizen;thatiwillsupportanddefendtheconstitutionandlawsoftheunitedstatesofamericaagainstallenemies,foreignanddomestic;thatiwillbeartruefaithandallegiancetothesame;thatiwillbeararmsonbehalfoftheunitedstateswhenrequiredbythelaw;thatiwillperformnoncombatantserviceinthearmedforcesoftheunitedstateswhenrequiredbythelaw;thatiwillperformworkofnationalimportanceunderciviliandirectionwhenrequiredbythelaw;andthatitakethisobligationfreelywithoutanymentalreservationorpurposeofevasion;sohelpmegod.1.英国我（姓名）（以上帝的名义）庄严宣誓：在成为英国公民之际，我将根据法律忠实地效忠于女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者。我将忠诚于大英帝国，尊重它的权利和自由。我将支持它的民主价值观。我将切实遵守它的法律，履行作为一个英国公民应尽的职责和义务。i,[name],[swearbyalmightygod][dosolemnly,sincerelyandtrulyaffirmanddeclare]that,onbecomingabritishcitizen,iwillbefaithfulandbeartrueallegiancetohermajestyqueenelizabethii,herheirs,andsuccessors,accordingtolaw.iwillgivemyloyaltytotheunitedkingdomandrespectitsrightsandfreedoms.iwillupholditsdemocraticvalues.iwillobserveitslawsfaithfullyandfulfillmydutiesandobligationsasabritishcitizen.2.澳大利亚从即时起，我宣誓忠于澳大利亚和它的人民，我认同他们的民主信念，尊重他们的权利和自由，支持和遵守他们的法律。fromthistimeforward,undergod,ipledgemyloyaltytoaustraliaanditspeople,whosedemocraticbeliefsishare,whoserightsandlibertiesirespect,andwhoselawsiwillupholdandobey.3.加拿大我宣誓：我将忠实地效忠加拿大女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者；我将切实遵守加拿大的法律，履行作为加拿大公民的责任。iswear(oraffirm)thatiwillbefaithfulandbeartrueallegiancetohermajestyqueenelizabeththesecond,queenofcanada,herheirsandsuccessors,andthatiwillfaithfullyobservethelawsofcanadaandfulfillmydutiesasacanadiancitizen.4.新西兰我（姓名）庄严并真诚宣誓：我将根据法律忠实地效忠新西兰女王伊丽莎白二世陛下、她的后嗣和继任者；我将切实遵守新西兰的法律，履行作为新西兰公民的责任。i[name]solemnlyandsincerelyaffir