- 1、本文档共18页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
海事英语竞赛2
阅读文章第十二篇
? Mainland Merchant Ships Passes through Kinmen Waters for First Time
????? The large barge YUE SHEN ZHOU 69 passed through Kinmen waters and berthed at the Liuwudian Terminal of Xiamen Port safely under the escort of 3 patrol ships from Xiamen MSA at the dust of October 1. It carried the large terminal loading portal crane needed for the construction Liuwudian Terminal from Shihushan Terminal of Xiamen Port.
portal crane: 门式起重机;龙门型起重机;高架起重机;龙门吊车门式起重机??????It is the first time for the merchant ships from mainland carrying out the transport task for Liuwudian port project to pass through the Kinmen waters, which is the anther time of successful cooperation between the mainland and Taiwan maritime departments after 2010 Cross-Straits Joint Maritime Search and Rescue Drill.
?????? The maritime departments of both sides enhance communication and take measures to ensure the navigation safety of the barge and support the construction of Liuwudian Port.
?????? Ximen MSA attached great importance to the security of this navigation. It organized maritime professionals to formulate safety plans and demanded YUE SHEN ZHOU 69 kept a safe speed during navigation. The traffic management center of Xiamen MSA offered monitored the barge and paid close attention to it during the whole journey. Meanwhile, Xiamen MSA sent out 3 patrol ships to escort YUE SHEN ZHOU 69 entering and exiting the Kinmen waters.
to formulate: 规定;制定规定 barge [b?rei?] vi. 蹒跚;闯入n. 驳船;游艇vt. 用船运输;蛮不讲理地闯入或打扰某事物
?????? YUE SHEN ZHOU 69 is 108m long, 26m wide and 7.4m deep with GT 5,202, NT 2,913 and DWT 8,411. It carried two terminal loading portal cranes.
escort: n.护送者, 护卫队; 护航舰, 护航飞机;vt.护送; 护卫
crane: n.鹤;起重机, 吊车;vt. vi.伸长, 探头
merchant:n. 商人,批发商,零售商
maritime:adj.海的; 航海的
formulate: vt.1.构想出, 规划; 2.确切地阐述; 3.用公式表示
patrol: n.巡逻; 巡查; 巡逻队; vt. vi.巡逻
阅读文章第十三篇
?1,597 Vessels in Fujian Back to Ports for Shelter
????? ?up to 08:00 September 19, 1,597 vessels in Fujian have returned to the ports to take shelter
您可能关注的文档
- 流式细胞学技术15.pdf
- 流式原理及应用A.ppt
- 流式细胞学技术11.pdf
- 流程标杆分析十步.doc
- 流程 调拨2.doc
- 流通概论论文.doc
- 浅尝在小学数学教学中渗透德育.doc
- 浅探干部职业道德教育有效性.doc
- 浅析2012年高考人数减少之原因.doc
- 流行病三章统计学.ppt
- 2025年四川省万源市事业单位考试(中小学教师类D类)职业能力倾向测验试卷一套.docx
- 2025年山西省介休市事业单位考试(中小学教师类D类)职业能力倾向测验重点难点精练试题含答案.docx
- 黑龙江省五大连池市事业单位考试职业能力倾向测验(中小学教师类D类)强化训练题库及答案一套.docx
- 2025年吉林省敦化市事业单位考试(中小学教师类D类)职业能力倾向测验知识点试题推荐.docx
- 2025年山西省古交市职业能力倾向测验事业单位考试(中小学教师类D类)试题完美版.docx
- 2025年山西省侯马市事业单位考试(中小学教师类D类)职业能力倾向测验知识点试题1套.docx
- 2025年广东省信宜市职业能力倾向测验事业单位考试(中小学教师类D类)试题参考答案.docx
- 黑龙江省宁安市事业单位考试(中小学教师类D类)职业能力倾向测验试卷带答案.docx
- 2025年云南省腾冲市事业单位考试(中小学教师类D类)职业能力倾向测验知识点试题及答案1套.docx
- 福建省龙海市事业单位考试(中小学教师类D类)职业能力倾向测验强化训练试题集带答案.docx
最近下载
- 六年级数学《圆的对称性》C1跨学科学习活动设计学习活动方案学生成果及点评.pdf VIP
- 高低压变配电工程施工招标文件.pdf VIP
- 变电站施工合同协议书范本.docx
- 《分级护理制度》课件.ppt VIP
- 2024年检验类之临床医学检验技术(士)真题精选附答案 .pdf VIP
- J B∕T 13202.4-2017 -柴油机 颗粒捕集系统 第4部分:颗粒捕集器技术条件.pdf
- 2.蜗牛的坚持 课件(共19张PPT内嵌视频) 人教版一年级美术上册02.ppt.pptx VIP
- 软科2024年中国大学排名 .pdf VIP
- DB37_T 5174-2021 山东省沿海地区建筑工程风压标准.docx
- 小学跨学科教学的评价与反馈.docx
文档评论(0)