PersonalBrain中文手册word打印版51-100页.doc

seem to have nothing to do with each other are can be related through a chain of links. 所有想法能被连接——直接的或间接的——甚至可能似乎无关紧要的其它 想法的想法，通过关系链也能被关联。 Let’s look at an example, say, the Queen of England and asparagus. You have a Thought called Queen of England. One of its child Thoughts is Prince of Wales, which a parent Thought Famous Princes that is also linked to the story of the Frog Prince. The story has another parent Thought called Fairy Tales. A sibling of Frog Prince is Jack and the Beanstalk, which has child Thoughts called Giant and Jack. Giant has another parent Thought called Famous Giants, which has a child Thought called Jolly Green Giant. Jolly Green Giant has child Thoughts named after canned vegetable products, one of which is Asparagus. Figure 33 illustrates this series of connections. 让我们来看一个例子，比方说，英格兰女王和芦芛。你有一个想法称为 Queen of England（HYL:英格兰女王）。它的一个子想法是 Prince of Wales（HYL:查尔 斯王子）， 当直接连接或为同胞关系时，想法被考虑为较近的关系。其亲想法 Famous Princes（HYL:著名的王子）同样被连接到 Frog Prince（HYL:青蛙王子的故事）。 这个故事有其它称为 Fairy Tales 的亲想法。Frog Prince 的一个同胞想法是 Jack and the Beanstalk，它有一个称为 Giant and Jack 的子想法。Giant and Jack 又有一 个称为 Famous Giants 的亲想法，它又有一个称为 Jolly Green Giant 的子想法。Jolly Green Giant 有以被装入罐头里的产品命名的子想法，其中之一就是 Asparagus。 图 33 说明了也一连串的连接。  Depending on the relationship you create between them, Thoughts may be closely or distantly related. Thoughts are considered to be closely related when they are linked directly or are siblings. In the default view of the Plex, only close Thoughts of the active Thought are always displayed in the Plex. Thoughts that are one additional step (generation) away from the active Thought can be displayed using the ―Expanded Thoughts‖ view. In Figure 33, many distant Thoughts are displayed using the ―Expanded‖ view. See Advanced Navigation and Expanded Views on page 93 for information about the different view options. 依赖你在它们之间创建的关系，可能接近或远离相关的想法。当他们被直接 联系或成为同胞时，想法被认为是接近关联。??丛的默认视图中，只有与活动想 法最近的想法一直显示在丛中。离活动想法较远想法（综是一个附加的步骤）能 用扩展想法视图来显示。在图 33 中，一些远离的想法使用―扩展