阀门检查和试验_API_5982004_.pdf

阀门检查和试验 API 598 2004 目录 用户须知 1 概述 1.1 范围 1.2 参考资料 2 检查、检验及其附加检验 2.1 在阀门制造厂内的检查 2.2 在阀门制造厂外的检查 2.3 检查通知 2.4 检查范围 2.5 检验 2.6 附加检验 3 压力试验 3.1 试验场所 3.2 试验设备 3.3 试验要求 3.4 高压密封试验 3.5 高压气压壳体试验 3.6 试验介质 3.7 试验压力 3.8 试验持续时间 3.9 试验渗漏量 4 压力试验方法 4.1 概述 4.2 壳体试验 4.3 上密封试验 4.4 低压密封试验 4.5 高压密封试验 5 阀门的证明书和重复试验 5.1 合格证 5.2 重复试验 表 1A 压力试验（见3.3.3 ） 1B 压力试验（见3.3.4 ） 2 壳体试验压力 3 其他壳体试验压力 4 试验压力必须的持续时间 5 密封试验最大允许渗漏量 阀门检查和试验 API 598 2004 用户须知 1． 如果有要求,下列条款必须在订单中规定 a. 用户在阀门制造厂内的检查(见2.1) b. 用户在阀门制造厂外的检查(见2.2) c. 检查通知的发送地址(见2.3) d. 任何补充检验要求(见2.6) e. 上密封试验的类型(见3.3.2) f. 高压密封试验(见3.4) g. 高压气压壳体试验(见3.5) h. 低温阀门的试验介质温度(见3.6.2) i. 在试验用水中使用润湿剂问题(见3.6.4) j. 合格证(见5.1) 2 ． 如果不包括在本标准内的阀门要运用本标准,则用户要规定其应用范围。 阀门检查和试验 1 概述 1.1 范围 1.1.1 本标准包括了下列阀门的检查、检验、附加检验及压力试验的要求：弹性密封、非金属密封（例 如陶瓷密封）和金属对金属密封的闸阀、截止阀、旋塞阀、球阀、止回阀和蝶阀。弹性密封有以下 几种： a.软密封，包括固体和半固体油脂型（例如带润滑的旋塞阀） b.软密封和金属密封相结合， c.任何其他类型按表5 的弹性密封渗漏量设计的阀门。 API 598 标准虽然作为那些参考它的API 标准的补充标准，但是如果经用户和阀门制造厂同意也 可用于其他类型的阀门。 1.1.2 检查要求适用于制造厂自行进行的检验和试验，以及用户可能要求在阀门制造厂进行的任何附 加检验。试验要求用于在阀门制造厂进行的必须的和选择性的压力试验。 1.1.3 本标准规定的试验和检验有： a ． 壳体试验 b ． 上密封试验 c ． 低压密封试验 d ． 高压密封试验 e ． 铸件的目视检验 f ． 高压气压壳体试验 1.2 参考资料 1.2.1 本标准引用了下列标准、法规及规范的最新版本： ASME 美国机械工程师学会 B1.20.1 一般用途的管螺纹(英制) B16.11 承插焊及带螺纹的锻钢管件 阀门检查和试验 API 598 2004 B16.34 法兰连接、螺纹连接及焊接连接的阀门 MSS 阀门和管件工业制造者标准化协会 SP-55 阀门、法兰、管件和管路部件用的铸钢件的质量标准 目视检验方法 SP-91 阀门的手动操作准则 1.2.2 本标准补充了下列API 阀门标准 API594 对夹式、花法兰式和双法兰式止回阀 API599 钢制和球墨铸铁旋塞阀 API600 法兰和对接焊连接端，螺栓连接和压力密封阀盖的钢制闸阀 API602 法兰连接、螺纹连接、焊接端和延长阀体的紧凑型钢制闸阀 API603 150 磅级铸造耐腐蚀法兰连接闸阀 API608 法兰端、螺纹端和焊接端金属球阀 API609 双法兰连接、花法兰和对夹式蝶阀 2 检查、检验和附加检验 2.1 在阀门制造厂内的检