LIR2032承认书(中英文).doc

深圳市达立科技有限公司 可充电锂离子扣式电池 Lithium-ion Rechargeable Cell Battery 产品编号Model No.: LIR2032 承认书Specs Approval 客户名称: 供货商: Name of Customer : Name of Supplier: 深圳市达立科技有限公司 销售中心：深圳市宝安区宝源华丰总部经济大厦1608-1609 TEL：0755FAX：0755E-mail: czyan888@163.com 生产工厂地址：j金坛市茅麓镇西阳村 Specification for Magnetic Transducer Page（页） 2/11 Model No（型号）.: LIR2032 CONTENTS 适用范围 Applicable Scope 产品类型 Type of Products 3.主要特点 General Features 4.规格特性表 Spec Chart 5.电池特性 Battery Characteristics 6.注意事项 Important Notes Specification for Magnetic Transducer Page（页） 3/11 Model No（型号）.: LIR2032 适用范围 Applicable Scope 本承认书适用于比佳原电池生产的锂离子充电电池。 This specs approval is applied only for the lithium-ion rechargeable cell battery produced by Bigard. 产品类型 Type of Products 种类: 扣式锂离子充电电池 Type : Lithium-ion rechargeable cell battery 型号: LIR2032 Model : LIR2032 3.主要特点 General Features 使用寿命长 Long Cycle Life 正常使用条件下，可循环使用充放电周期≥500周，容量≥70%。 Under normal usage, the cycle life of the battery can be ≥500 circles while with capacity ≥70% 比能量大 High Power Density 高能量密度，使电池重量轻、体积小，更使用于小型用电设备。 High power density makes the battery light in weight and small in dimension. It can be used in small devices. 使用安全可靠 Safe and Reliable 没有游离的金属锂，电池使用更安全。 No floating metal lithium assures a safer usage. 工作电压高 High working voltage 工作电压高达3.6V，大约是镍镉或镍氢电池的3倍，可减小电池的使用数量。 Working voltage is up to 3.6V, approx. 3 times of the voltage of NI-MH or NI-CD, which reduces the quantity of the battery needed in certain application. 无记忆效应 No memory effect 无记忆效应，使其无时不为你提供最大的能量。 No memory effect assures a constant maximum application. 自放电率小≤7%/月。 Low self-discharge rate : ≤7%/month 一致性好 Good Consistency 公司内部按ISO9000标准建立质量保证体系，对生产全过程实行严格控制，使电池容量、内阻、放电平台、荷电保持能力等性能保持良好的一致性。 Good consistency is showed in battery capacity, internal resistance, discharge platform and capacity retention. A strict complete internal