建筑资源再利用的实践二——工业遗产保护、改造与再利用.pdf

第二部分：工业遗产保护、改 造与再利用 一、工业遗产的概念  工业遗产由工业文化遗存组成，这些遗存拥有历 史的，技术的、社会的、建筑的或者是科学上的 价值。 这些遗存由建筑物、构筑物和机器设备、车间、 工厂、矿山、仓库和储藏室、能源生产、传送、 使用和运输以及所有的地下构筑物及所在的场所 组成，与工业相联系的社会活动场所（如住宅、 宗教朝拜地、教育机构）也包含在工业遗产范畴 之内（2003年7月， (TICCIH) 《下塔吉尔宪章》） 广义工业遗产：包括工业革命前的手工业、 加工业、采矿业等年代相对久远的遗址， 也有人认为包括一些史前时期的成规摸的 石器遗址以及大型水利工程、矿冶遗址等； 狭义工业遗产：指18世纪从英国开始的、 以采用钢铁等新材料、煤炭和石油等新能 源、以机器生产为主要特点的工业革命后 的工业遗存。 北京自来水厂 首钢 二、工业遗产资源的构成 物质资源： 建筑物和构筑物、设施设备、交通传送、动力供应、配套 服务等；包括一切与工业生产相关联的，按照工业生产工 艺流程需要和一定功能关系布局的所有相关物质实体，以 及由物质实体形成的特色景观。 非物质资源： 企业文化、企业精神、管理模式、技术创新、历任领导、 模范代表等；企业成立、发展和演变的历史和过程，工业 生产相关的工艺流程、产品、产值、产量、规模，以及在 国民经济、社会生活中的作用。在解决就业、促进社会发 展、改变人民生活等方面的作用。 三、工业遗产资源的类型： 工业: 以煤、石油、电力等现代原料为能源的 工业生产 交通运输: 运河、铁路、管道或传送设施 采矿设施: 煤矿、金属矿等 水利设施: 水电站、水利枢纽等。 能源设施: 发电厂、自来水厂、污水处理厂等。 其它工程设施:如库房等。 四、工业遗产资源的特征 1 稳定性与多变性： 卫星发射中心导弹卫星发射场 2 民族性与国际性： 3 稀有性与普遍性 ： 长春一汽 五、工业遗产资源的价值构成 1、历史价值：给历史以质感，并成为历史形 象的载体。通过工业遗产的保留和保护实 现解释和印证历史事件，传递历史信息的 目的。 2、文化价值：文化价值包括了与人们生活密 切相关的，物质和非物质内容。 3、社会价值 ：工业遗产具有认识作用、教育 作用和公证作用。 4 、科学价值 ： 运用科学发展成果和体现科学进步需要，主 要表现在建设工程中建筑材料、建筑结构、 施工工艺的独创性、先进性和合理性，在发 展过程中不断创新所表现出来的技术价值。 5、艺术价值： 建构筑物体现了某一历史时期建筑艺术发展 史的风格、流派、特征；著名建筑师的作品； 工业建构筑物、设施设备所表现出来的艺术 表现力、感染力和审美价值；建筑设计或规 划的品质较高，表现出时代的先进性。 6、产业价值 ： 工艺做法、工艺传统、工艺流程、以及科学 创新等，需要认真记录并且传承子孙后代。 7、经济价值： 工业建筑大都结构坚固，进行改造再利用比 新建可省去主体结构及部分可利用的基础 设施所花的资金，而且建设周期较短。 六、工业遗产再利用的模式 ——功能转变模式 1文化创意产业区 文化创意产业是城市未来发展的重要方向。通过 对现存的有价值的工业厂房进行改造再利用，可 以吸引艺术家入驻，成立工作室，建立艺术市场。 这样可使其成为与外界进行艺术创作交流活动的 中心，开辟了新的人文环境，通过文化氛围的创 造，使工业遗产集中地段成为具有地标特色的城 市场所。 美国纽约的苏荷(SOHO) 北京的798地区 2、工业遗产旅游区 在维持原有的工业区环境氛围，基本保留厂 房设施原貌，甚至延续一定的生产功能， 保持工厂的运转作为工业文明的生动展示。 在此基础上增添新的服务设施，满足新增 的工业遗产旅游服务的功能，即可开展工 业旅游项目。 德国鲁尔工