中国古代文学史完整笔记.pdf

新东方在线 [ ] 考研翻译硕士（MTI ）全程辅导 中国古代文学史完整笔记 翻译硕士（MTI）备考系列 1 新东方在线 [ ] 考研翻译硕士（MTI ）全程辅导 中国古代文学史完整笔记 导论 我国古代文学史中的人文精神的几种主要表现： 一．我国文学中的乡国情怀： 1．在我国的诗文里，对于故乡、故国的思念是一个永恒的主题。 2．与乡土相联的，是对于国家的思念。君与国家，在古代文人那里，是一致的；至近代，此 种精神由忠君报国而转向追求国家的自立自强。 3．乡国的情怀的泛化，是对于山川之美的描写与赞颂。 二．我国古代文学中的亲情主题： 1．爱情。 可分为来自民间和受民间作品影响的一系和文人作品的一系。 来自民间的一系：表现出更为充分的人性特点。从《诗》开始到乐府民歌，所表现的男女之 爱很少受到礼的约束，表现更为热烈执着、更带野性色彩。 文人的描写爱情之作：表现得较为复杂。含蓄了、深化了、带有理想的色彩（白朴《墙头马 上》、加进悲剧色彩（《会真记》、《长恨歌》、董解元《西厢记》、王实甫《西厢记》、《长生殿》、《牡 丹亭》、《红楼梦》）。 2．友情。 视朋友如兄弟，这是我国思想传统里的一种认识。交友不因贵贱而阻隔，不以利而以义，守 之以信，忠之以言。 三．我国文学中的人生感悟主题： 1．对于生命虽短促而宇宙却永恒的感悟。对于历史、人生的思索，实际是对于生命永恒的向 往，是珍视生命热爱生命的一种独特的表现方式 2．对于人生的感悟主题，还表现为对于现实人生的反思，往往交叉着宗教理路，劝善惩恶， 提出人生的归宿问题。在小说、戏剧中表现得更为突出。 我国古代文学的艺术特征： 1．抒情传统是我国文学的重要特色，但无论是抒情文体还是叙事文体，都有明显的抒情特色。 陆机《文赋》“遵四时以叹逝，瞻万物而思纷”、李白《金乡送韦八之西京》：“狂风吹我心，西挂 咸阳树。”诗化世界的认知方式，因此在表诉上就常常着重于内心感情的抒发而不是着重与外物的 描写。从古诗十九首开始的内心世界的展示，深远地影响了我国诗歌的发展。 2．我国各体文学虽式样各异，但有一点相通，那就是重视意境的创造。《牡丹亭•惊梦》：“原 来姹紫嫣红开篇，似这般都付予断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！”心境与物镜融合 无间。 2 新东方在线 [ ] 考研翻译硕士（MTI ）全程辅导 第一编 先秦文学 第一章 上古歌谣和神话传说 神话的基本特征： 一．神话都是想象或幻想的； 二．神话是远古人类对所观察或经历的自然界或社会现象的解释和说明，只是它经过了“幻 想”的加工，成为了想象中的“神化”了现实生活； 三．神话反映着远古人类解释自然（或社会）并征服自然（或社会）的愿望； 四．神话只能产生在史前的远古时代，它是人类还没有能力对自然现象和社会现象作出符合 实际的解释时代的产物。 简述我国古代神话神话与传说的区别： 一．神话的产生要比传说早； 二．神话是传说的故事原型，传说是神话的社会历史化； 三．神话具有明显的非理性的神异色彩，而传说则内含着人间的行为原则。 试论我国古代神话对后世文学发展的影响。 一．神话的艺术规则为后世文学的发展提示了方向。神话所开创的为人生的主题，事实上成 为了我国文学发展的主流。神话富于情感、富于形象、富于想象的特征，也极大地影响着后世文 学的发展。 二．丰富多彩的神话作品，成为后世文学创作取之不尽、用之不竭的题材源泉。如：屈原的 楚词、庄子散文、李白诗歌等；明清小说如《西游记》《封神演义》等。 第二章 诗经 《诗经》分为风、雅、颂三类的依据及其各自的含义是什么？ 一．是依据音乐的不同来分类。 二．“风”是指各地不同的音乐。“雅”是雅正之声，指周王朝京畿地区的音乐。雅又分为小 雅、大雅，也是缘于音乐