不动产专门用语——英中对照.doc

不動産専門用語——英中对照 ‘A’ Book 根簿；地籍册 abbreviated tender system 简易招标程序 absentee landowner 在外土地拥有人 absentee owner 非自住业主；在外业主 absolute discretion 绝对酌情决定权 absolute owner 经确定业权的业主 absolute priority 绝对优先资格 absolute title 经确定的业权 abutment wall 桥座 ACABAS [Advisory Committee on Appearance of Bridges and Associated Structures] 桥梁及有关建筑物外观谘询委员会 acceptance letter 接纳书 access 通路；通道 access road 通路；通道 Accounts Section 会计组〔地政总署组别〕 B backfill 回填；回填土 Background Information Form 背景资料表格 backup area 后勤用地 backup land 后勤土地；预留地 balance tank 调节池 balanced land use pattern 均衡土地用途模式 balcony cubicle 露台房间；骑楼房 ba