团结的现代人--论马克斯#183;弗里施《我的名字据称叫甘腾拜因》的叙事艺术.pdf

摘要 Frisch， 马克斯·弗里施(Max 1911～1991)是当代瑞士德语文学最著名的代表。 在《我的名字据称叫甘腾拜因》中，马克斯·弗里施以超前而且独树一帜的叙事技巧， 向人们展示了现代人的分裂、异化和西方现代社会中人与人之间扭曲的关系。尤其是 现代社会中人的自我认同危机。 本文尝试从叙事学的角度对这部作品进行分析，从多变的叙事视角、叙事者、叙 事时态和不确定叙事这几个方面入手，揭示小说所使用的叙事技巧与深化和表现主题 之间的关系。本论文分为前言、正文和结论三部分。前言介绍了马克斯．弗里施的生 平及作品、他在当今文学史上的地位。重点介绍了《我的名字据称叫甘腾拜因》在国 内外的研究现状。 正文部分的第一章主要对《我的名字据称叫甘腾拜因》中的多变的叙事视角、叙 事者进行论述。重点分析小说中多变的叙事视角、叙事者的使用是如何与表达现代人 的精神异化和人格分裂这一主题相互支撑的。 正文部分第二章主要论述的是《我的名字据称叫甘腾拜因》的叙述时态。这一章 集中论述作品中叙述现在时和叙述过去时交叉使用所产生的叙述张力。 正文部分第三章分析了《我的名字据称叫甘腾拜因》中叙事的“不确定性”。以 故事标题为切入点，分别从作品中使用的虚拟式叙述、小说情节层面上的碎片化和形 式层面上的拼贴式叙事入手，分析了这些叙事策略的使用，及其所产生的“不确定性” 的审美效果。 最后一部分是论文的结论部分，总结了弗里施在《我的名字据称叫甘腾拜因》中 超前而独树一格的叙事艺术与深化和拓展主题互为表里、相辅相成的关系。 关键词：马克斯．弗里施，《我的名字据称叫甘腾拜因》，叙事艺术，间离手法 Abstract MaxFrisch(1911～1991)isthemostfamous of Swiss representativecontemporary Germanliterature．InNameisCalled advancedand narrative My Gantenbein，withunique Frischshowsthemodem andthedistorted techniques，Max division，alienation for betweeninmodemwestern crisis self-identity relationshippeople society,especially inmodem people society． Thisdissertationto thisnovelfromthe of narratology attemptsanalyze perspective andstartwim of narrative tensesanduncertain aspectschanging views．narrator,narrative revealthe betweennarrative usedinthenovelandthe narrative，to relationship techniques functionof and