字母词研讨.pdf

内容提要 本文试从宏观上对字母词的存在状态及发展趋势进行深入系统的研究，明确字 蹲词这一概念的界定，在分析其存在形式及运粥的基础上，对字母词的瓣范及入 典等问越做出科学的淆释。 关键溺；字母词 爨定毒在形式 嫂范 入典 发展 Abstract to and for letter the word，this Accordinginspectionanalysispresent andthetrendof tomakea intheformation article study try systematic the oftheChineseletter onthe definite word,and development，toconcept and to ofthe abouttheexistence basis application explain analysis carefully theletterword’S andhowtoenterthe regularity dictionary． letterwordThe TheformationThe Keywords：The concept the The The toenter development regularityway dictionary §1．绪论 1．1字母词的界定 羧髓翔遂，汉漤豹书写形式是表义体系靛方块汉字，郡么“字母溺”懿会名显 然怒从书写形式的角度确立的，相对于表义的方块字，字母词以其独特的书写形 式猩汉语词汇中成为一另类。对于这一另类词语一字母词的界定可谓众说纷纭， 不爨学者弯不丽鹣着法，其孛囊要溪熹可攘摇为戳下夏耱； 认为“字母词即以外文字母为弗写形式或以外文字母与汉字组合为书写形式的新 逶滔，囊CD、T链、专控OK等。”这耱瓣点汉麸书譬形式入手，将足含毒秀文 (如GB、HSK、K次)这类词并未谈及其归属。 认为“字母词描汉语中带外文字母(主要怒拉丁字母)或完全用外文字母表达的 词，前者如B越，卡拉OK；厢者如CD，UFO。它是一种新形式的外来语。…… 字姆淫羔孛狳7大罄分是多}采溺努，还毒一帮分孛文逶(磐GB‘嚣椽’、珏sK‘汉 语水平考试’)”。李小华(2002)也讲到“字母词应是以纯外文字母或以外文字母 与汉字组合为书霹形式并在现代汉语词汇中被广为运用的一类新词语，如TV、三 S、蠡鬈线等；露基还包摇谣形含舂汉漭攒鸯字母豹，懿HSK考试、j鹱v巍书写 定，指出了字母词应是“广为逡用”的，照明确地将含肖汉语拼音字母的“HSK、 GB”这类谣翔入字母词，霜辩捂密含存德弩、数字豹溺瞧胃羟天字繇淫。 三、周玉琨(2002)认为“字母词是指含有西文字母的夕}来词”，“它