2011年度青岛大学翻译硕士MTI考研真题答案解析.pdfVIP

才思教育考研考博全心全意 青岛大学2011年MT 硕士入学考试 第1卷：基础英语 Part1:Vocabularyandgrammar. 01.Thethreementriedmanytimesto sneakacrosstheborderintotheneighboring country,only tobecapturedbythepoliceeachtime. 句义：这三个人多次尝试偷偷溜过边境进入邻国，但每次都被警察抓住。 答案：C 考点：不定式 分析： only to: used to say that A.hadbeencaptured someonedidsomething,witha B.beingalwayscaptured disappointing or surprising C.onlytobecaptured result表示出乎意料的结果。 D.unfortunatelycaptured 例句：I arrived only to find thattheothershadalreadyleft. 我到达后却发现大家都已经 离开了 02．It is not somuch the language as the culturalbackground that makes the book difficult to understand. 句义：与其说是语言不通，不如说是背景差异造成这本书难以理解。 答案：D 考点：固定搭配 分析： not somuch as 意为 “与其 A.but 说……不如说……”。例句： B.nor He isn’t so much ill as C.like depressed=He’s depressed D.as ratherthanill. 他不是生病， 而是情绪低落。 03.He’swhatisknownasa“bellyacher”—he’salwayscomplainingaboutsomething. 句义：众所周知他是个 “牢骚家”——他总是在抱怨。 答案：C 考点：名词性从句 分析： A选项是who引导定语从句， A.whoisknown 所以在who前应有中心词， 但是原题没有，所以排除。B B.whomisknown 项中 what 做 is known 的主 C.whatisknown 语，同时what isknown as a QQ 1275181476 1398338755 4000719069 更多资料下载： ： 咨询电话： 才思教育考研考博全心全意 D.whichisknown 04.Howeverhardthetaskishealwaystrieshisbesttocompleteitontime. 句义：无论任务多么艰巨，他总是竭尽所能按期完成。 答案：B 考点：让步状语从句 分析： However=no matter how，意 A.Howeverthetaskishard 为 “无论……”。CD选项正 B.Howeverhardthetaskis 确改法为：Hardas/thoughthe C.Thoughhardthetaskis taskis D.Thoughhardisthetask 05.Mycousinlikeseatingverymuch,butheisn’tveryparticularaboutthefoodheeats.