微观语言学 第二章 词汇.pptVIP

微观语言学部分   第二章 词汇 第一节 词汇的组成与词汇单位 第二节 词的词汇意义 第三节 词的类聚 第四节 词汇的发展 第五节 词汇的规范 第一节 词汇的组成与词汇单位 一、词汇的性质与特点 1、词汇 定义：词汇是语言的建筑材料，是语言中词的总汇。 一种语言的词汇可以简单表示为： 词汇=所有的词+所有的固定短语 2、词汇的特点 （1）变动性 （2）行业性 （3）民族性  词汇的民族性体现： （1）什么样的语音与意义结合在一起构成一个词，在不同语言的词汇中是不同的 “山” 汉语：[?an55] “房间” 汉语：[fɑ?35 t?i?n55] 俄语：[gA’ra] 英语：[ru:m] （2）一词可一义，一词亦可多义 A：一词一义： 相对较少，多为术语：胼胝体（callose）、孔雀舞 B：一词多义： 先生（老师；知识分子；称别人或自己的丈夫；[方]医生；旧时指管账的人；旧时称以说书、相面、等为业的人。） 博士：学位的最高一级；古时指专精某种技艺的人；古代的一种传授经学的官员。 （3）词与其表示的事物之间的关系复杂。例如：英汉亲属称谓 注意：词汇系统性的共时性与历时性。 举例：locative preposition in Chinese 二、词汇的组成 1、基本词汇 基本词汇是语言词汇中最主要的东西，是基本词的总汇，基本词是日常生活中最必须、最常用、最普遍、最明确，而且是被一般人所了解的词，它是词汇中最主要的部分，是一种语言中最原始、最基本、最单纯的词汇。基本词汇举例：见教材P125 基本词汇的特点 （1）历史悠久，具有稳固性 （2）社会普遍使用，具有全民常用性 （3）是构造新词的基础，具有能产性 2、一般词汇 现代汉语中基本词汇以外的词汇叫一般词汇，一般是由基本词汇和词根派生出来的。一般词汇不像基本词汇应用得频繁和普遍。 一般词汇包括： （1）历史词：“陛下”、“稽首”、“平身” （2）古词：“若干”、“屹立”、“摒弃” （3）特定交际场合用词 （4）外来词、方言词：“点儿背”、“发小儿” （5）新词：“雷”、“躲猫猫”、“爬墙头” （6）术语：“病毒”、 “失语症”、“启动”（心理学） （7）隐语：“查户口”、“黄金” 一般词汇的特点： （1）非全民常用性 （2）稳固性较差 （3）构词能力较弱 基本词汇和一般词汇的关系 （1）基本词汇是词汇中最主要的部分，是词汇中稳固的部分，而一般词汇则是词汇中的流动的部分，它随着社会的发展而迅速得以丰富和发展。 （2）基本词汇和一般词汇相互影响，之间的界线不是一成不变的 。 一般词汇中有的词，经过长时间的使用，逐渐具有了普遍性和稳固性，就可以转化为基本词，进入到基本词汇中去。例如“电子”本来是一般词，现在已经被普遍使用并具有了稳固性，并以此为语素创造了大量新词语“电子词典、电子秤、电子商务、电子邮件”等等，因此“电子”就转化为基本词，进入到基本词汇中。　而基本词汇中的个别词，也可能因为丧失了普遍性和稳固性而转化为一般词，例如“天子”、“臣民”自封建社会以来一直是汉语的基本词，现在则因为社会制度的变化退出基本词汇，进入到一般词汇中。 三、词汇单位 词汇单位主要有两类：词和固定短语 1、词 词是一种语言建筑材料的单位，是造句时能自由运用的最小单位。 自由：可以作为一个独立的建筑材料的单位，或单独地或和其他的建筑材料单位结合起来，造成各种词和句（单说可以成句）。如：人民。 最小：不能分出单说成句的部分来。 词的语音特征：有一定的语音结构，音节或音节的组合，重音，声调，音节间不能停顿，前后音节间的音素往往发生同化、异化等语流音变 词的语义：词汇意义和语法意义 细究之： 词的语音特征：结构；重音；停顿；语流音变 词的语义（词汇意义）特征： （1）客观性（例如：仙女，宙斯）； （2）完整性（例如：火车；床铺；*蝴蝶） A：词的意义不是几个构成成分的意义的总和； B：构成成分之间不能插入别的成分 2、固定短语 语言中有些词常常固定地组合在一起，成为一个单位，相当于一个词的作用，这样的词的组合叫固定短语，也称固定词组。如“中国矿业大学”、“反恐部队”、“中央政治局”等。主要是成语，但不限于成语，如习语、惯用语。 固定词组的特点： （1）结构的定型性。 A：各个构成成分之间一般不许替换位置 如：南征北战；声东击西；瞻前顾后；左顾右盼 B：各个构成成分一般也不能用同义或近义的成分调换 如：去伪存真；外强中干；揠苗助长（习非成是？） （2）固定词组意义的完整性 某一个固定短语