话剧《平凡的世界》观后感：跨越与重塑.docxVIP

话剧《平凡的世界》观后感：跨越与重塑　在2018上海·静安现代戏剧谷中，著名作家孟冰凭借话剧《平凡的世界》问鼎壹戏剧打赏“年度最佳编剧”。诚如主创所言，这是一次前无古人的改编，是一个难以完成的挑战。剧本从筹备到完成用了八个月的时间，孟冰更是六易其稿，以求在尊重原著的基础上，洞见生命真实的意义。究竟是“史的骨架”和“诗的品质”完美交织，还是原著精神与舞台呈现的明显脱离？剧评员有话说。 　话剧的舞台之上，把一座金碧辉煌的皇宫搬上去相对是容易的，而把一个上世纪七十年代贫穷的黄土地移上去，怎么吸引观众？把一个个鲜明靓丽的人物降落下来也是容易的，而一个个灰头土脸的饥饿的农民，怎么抻开200分钟的长度？讲一个结构清晰的简单故事是容易的，而要展现一个改革巨变的复杂时代景像，确实是很难着手的。 　把一百多万字的小说搬上话剧舞台，要实现文本的跨越与故事的重塑。在小说基础上，去掉一些配角人物、浓缩主要人物特征，简化情节枝节、突出戏剧矛盾，剪裁之后，依然是主题明确、故事完整闭合、情节环环相扣、人物形象丰满，成为不依赖于原著回忆的完整再造，这方面，显然陕西人艺的话剧《平凡的世界》还难以令人满意。 　话剧把路遥的形象用3D技术打印出来，展览在舞台的高角之上，象个领导人一样向观众挥手。我想如果我是路遥，我只会默默坐在台下的某个角落，看着亲手创造的孩子们哭着笑着经历人生的坎坷与磨难、欢乐与幸福，一边默默地流着泪