主讲教师：肖建华805.ppt

私隐词禁忌 私隐词指有关人体的私处，以及有关性交和排泄的词。民间通常以为涉及到性行为和性器官的词语是一种亵渎语。在不得不说到时，要用“那个”、“下部”、“阴部”等来代替。说到性行为时，也要用“房事”、“夫妻生活”、“同床”、“同房”、“云雨”等等委婉词语来代替。 vjghkjh 中国民俗语言学 */11 数字禁忌 有些数字在民间也有吉凶的分别，因而也有宜忌。数字的单双有吉凶的感应性质，一般喜事忌单双喜，凶事忌双喜单。这是人们趋吉避凶的心理反映。 vjghkjh 中国民俗语言学 */11 不吉利词禁忌 年节语言禁忌。如传统年节中，忌说“碎”、“破”、“死”、“扫”、“倒”等不吉利、 不喜庆的用语。 日常生活用语禁忌 对凶祸词语的忌讳跟人的思想意识有关。在所有的凶语中，除死亡及疾病的字眼最为令人恐惧、忌讳外，还有关于破财词语。因为财运的好坏直接关系到人们的命运，生活的贫富，所以时时处处惦念着发财，也时时处处警防着破财。 vjghkjh 中国民俗语言学 */11 语言禁忌的替代形式 凶语即不吉利的词语，要改用另一些褒义或中性词代替。 是用反义语来替换不吉的词语，谓讨口彩，此法在禁忌语中极普遍。 用有关或相近的事物名称来代替。 用比喻来代替不吉的词语。 用假托文来代替。 vjghkjh 中国民俗语言学 */11 第二节 口彩 口彩及其形式 口彩语,简称