湖南长沙方言含程度补语的述补布局研究.pdf

唧㈣翻舅．㈣IIImIIIBMII删II Y2801226… 摘要 本论文以长沙方言中含程度补语的述补结构为研究对象，从聚合关系与组 合关系的角度，分析与归纳出长沙方言中含程度补语的述补结构的特点，并从句 法、语义、语用三个方面进行全面分析。 第一，对长沙方言中含程度补语的述补结构进行分类。从结构上分可以分 为组合式和粘合式，把组合式中含程度补语的述补结构分为七小类，分别是：副 词充当程度补语、形容词充当程度补语、动词与动词性结构充当程度补语、重叠 式或四字格充当程度补语、主谓短语充当程度补语、这样／那样充当程度补语、 还有补语空位表示程度，其中存在争议的副词“很”我们认为可以充当程度补语。 第二，对含程度补语的组合式述补结构特点进行分析。搜罗了能进入这类述 补结构的动词和形容词，分析长沙方言含程度补语的组合式述补结构的个性特 点，除了“得”外，还有“起”也可以作为这类述补结构的标记，并对这两种标 记的用法进行对比分析，分析了含程度补语组合式述补结构的三种特殊形式，分 别是“一……起”充当程度补语、“有”充当程度补语、“……样的”充当程度补 语，最后对典型的含程度补语的组合式述补结构进行语义分析。 第三，对含程度补语的黏合式述补结构的特点进行分析。搜罗了能进入含程 度补语的黏合式述补结构的动词和形容词，归纳出除了“死”充当含程度补语的 黏合式述补结构的补语与普通话是共同的，还有“醉”、“伤”、“臭”、“饱”、“伤” 等等是长沙方言中所特有的，并着重分析了“死”作为程度补语的用法。 第四，对长沙方言中含程度补语的组合式和黏合式述补结构进行比较。句法 上组合式和黏合式都可以作谓语，组合式中间可以停顿，黏合式句法上结合比较 紧密，有的甚至短语化，黏合式一般要带助词才能成句。语用上，焦点的设置不 同，黏合式表达感情的程度趋向于一种极限性表达，大多表现出程度达到顶点， 组合式表达感情深浅层次有差异，表达程度的范围比较广泛。 关键词：长沙方言 程度补语述补结构组合式黏合式 万方数据 Abstract Thisthesistreatsthe structurewhichincludesthe predicate。complement degree in dialectastheresearch the of Sha object．Fromaspects complementChang thesis and relationand summarizes relation，thisanalyzes paradigmatic syntagmatic thecharacteristicsofthe the predicate-complementstructure，includingdegree Shadialect．Anditalsohasa fromthe complement，inChang