女性意识与翟永明的诗歌创作——性别视野下的翟永明诗歌研讨.pdfVIP

I}IillIIIIIII!]1IIIPIIIIlllllllllllI]DIIIII} Y2572539 目 录 摘 要……………………………………………………………………………………I Abstract．…．．…．…．．……．…．…．…．…．……．．…．…．．……．……．．．………．…．…．……．．…．．．…．……．…．…．．．III 绪 言……………………………………………………………………………………………………1 第一章女性气质与翟永明早期诗歌创作中的性别体认…………………………．．5 第一节感受微妙且表达细腻凸显女性诗写气质………………………………．1O 第二节意象阴柔且意境柔婉显露审美认同倾向………………………………．17 (一)营构阴柔的意象系统……………………………………………………．19 (二)营造柔婉的诗歌意境……………………………………………………．23 第二章 女性意识与翟永明成熟时期创作中的话语立场…………………………27 第一节指认黑夜意象对女性境遇的象喻：翟永明对…………………………．29 女性主体意识的重新建构…………………………………………………………．29 (一)重新发现“黑夜”词根与“黑夜意识”的提出……………………………．．29 (二)自主诠释“黑夜”内涵与“女性意识”的彰显……………………………．．37 第二节揭露母性光辉对女性自我的遮蔽：翟永明对…………………………．42 女性历史命运的深刻反思…………………………………………………………．42 (一)质疑生育职能……………………………………………………………．47 (．--)解构母爱神话……………………………………………………………．53 第三章超越性别与翟永明近期诗歌创作中的普世写作…………………………56 第一节视野拓展：直面女性在日常生活中的真实境遇………………………．59 第二节诗思深化：审视人类在消费时代里的生存困境………………………．67 (一)挣脱观念束缚寻找现代诗意……………………………………………68 (．--)反思生存焦虑深化生态诗写……………………………………………73 结{吾……………………………………………………………………………………………………………．81 参考文献………………………………………………………………………………85 后 记………………………………………………………………………………………………．90 在校期间发表论文情况………………………………………………………………93 摘要 女性意识与翟永明的诗歌创作 ——性别视野下的翟永明诗歌研究 中国现当代文学专业硕士研究生钟良鸣 指导老师何圣伦副教授 摘 要 二十世纪八十年代中期，在中国诗坛兴起了一股后来被称作“女性诗歌”热的不大不小 的文学思潮，而这股文学思潮的兴起正是以翟永明所创作的《女人》组诗的问世为标志。其 后的三四年间，中国诗坛泉涌般出现了一大批具有鲜明的“女性意识”的女诗人。诗评家唐 晓渡先生在其题为《女性诗歌：从黑夜到自昼》的文章中评论《女人》组诗，称正是《女人》 组诗的诞生，“启示了一种新的诗歌意识”，这种诗歌意识即是后来为学界普遍使用的“女性 意识”。唐文发表后，“几乎引发了一种风习”，使得之后学界在讨论翟永明和女性诗歌时，多 会用到“女性意识”这个关键词。“女性意识”多被视为题材意义上的女性独特的生存和生命 体验，也或者被诠释为受西方女权主义影响下的女性的“性别意识”。翟永明被视为是中国当 代诗坛最具“女性意识”的女诗人之一，“女性意识”对于翟永明研究，俨然成为一个标签式 的批评语汇。然而，对于翟永明“女性意识”的发展脉络，却鲜有研究者进行系统梳理。诚 然，如翟永明所说，“作为人类的一半，女性从诞生起就面对着一个完全不同的世界”，她们 “身体内部总是隐藏着一种与生俱来的毁灭预感”