文学文本与解读.docVIP

第四章 文学的文本与解读 【理解思路】 （1）创作过程产生了文本，文本在呈现文学基本状态的同时还包含着更为丰富的内在话语。这是进入文学世界的第一个入口，也是最有价值的入口。人们关于文学的所有认识，基本上都来自于文本。文学什么样？可以说文本是最感性的答案，也是最充分最完整的答案。如果离开了文本，对文学的理解便会落空，或者成为不着要点的门外文谈。所以我们必须剖析文本，了解它的基本构成， （2）文本的出现，使创作过程中主客体因素的复杂交融、作家思维的激烈运动、文学形态的艰难建构、以及这一切促成的绵延不断的书写过程，倏然定格，成为一种静态的物化存在直观地呈现在人们面前。但文本不是文学活动的终点，它只是一个中介，一座桥梁。它一头连接着作家的原创思维，连接着文学赖以产生的广大而丰富的生活客体；另一头则连接着读者的再造思维，并通过这种思维，使文学再次归属于广大而丰富的生活客体。 （3）在文学实践中，任何文本都是个别文本，都是生活的具体性和作家创造性的产物。因此了解文本，不能仅停留于文本结构，还必须了解其特点，从这些特点中窥见文学的内在的奥秘，这才是更为重要的。否则，便会忽视文学文本的活性存在。 （4）文本是静态的符号的存在，必须对它进行解读才能复活它的有机活性。解读文本，辨识文本的话语方式，将文本的潜在意义转化为显在的多种功能，这是文本自身的内在期望和外向张力导致的必然结果。要有效地解读，必须立足于文本构成和文本特点之上，才可能合乎规律确有所获，达到一个较高的层次。 文本构成 （1）文本的构成和状貌与文学的物质形态是一致的。支撑文学物质形态的言、象、意体系，其实也就是文学文本构成的基本因素。对文学文本的了解，整体上可以循着言、象、意这个由表及里的顺序展开，正是言、象、意构成了文本的三个基本层次。 要注意言、象、意之间的辩证联系和内在层次。在这个意义上，我们会发现，意，这个文学的重要因素，由于隐藏于形象内部无法直观，因而在文本构成中可以将它视为象的组成部分，这并不意味着否认文本构成中意义层面的存在，相反，这种融合的思维，由于注重了象意之间的有机联系而更切合文本构成实际，因而也可以更加突出意在文本构成中的重要地位和重要作用，最终有利于形成更为直观的文本映象。 （2）文本的构成涉及许多复杂因素，如语言与修辞、形象和意境、体裁与类型等，它们之中又包括了许多更细致的因素，值得深入研究的东西很多。 （3）语言是文学文本的直观形式。这里重点理解语言到底如何构成一个具体的文本，语言在文本中的具体状貌怎样这类实际问题之上。 要解决这些问题，必须从文本语言的类型、语境、语体及文化色彩等方面谈起。 （4）文学形象在文学文本中，是具有“图画”和“情景”性状的东西，它有多种类型，它包括人物、环境、场面、事态和意境等。 从文本直观的角度，先要理解的是，把形象和意境并列在一起，这并不意味着形象观念的混乱，而是为了突出叙事文学和抒情文学所具有的不同形象类别。在文学活动中，出于习惯，人们一般将抒情文学中的形象称为意境，因而“形象”似乎为叙事文学所专有。并且，在文学文本的创作过程中，叙事文学的形象和抒情文学的意境所运用的方法差异巨大，它们代表着文学形象构成的两种基本方式，因此将它们进行对比分析，有利于在文本直观中获得文学形象的完整映象。 （5）体裁是文本的具体样式，任何文本都只能是某种体裁的文本。 无论对于创作还是接受，体裁的影响都是巨大的。对作者而言，体裁是一种话语方式，话语方式不同，其文本状态及内在的象意体系必然有异；对读者来说，体裁是一种阅读期待或者阅读准备，读者必须用不同的方式把握文本，否则难以在文本中有更大的收获。 体裁的具体类别十分繁多，这为写作学和文学形态学提供了丰富的内容。在文学原理中，从文本的角度观之，人们习惯将它们归为四种基本类型，即诗歌、小说、散文和戏剧剧本。由于电影电视在现代文化中日趋重要的影响，也有人将影视文学列为体裁的第五种类型。 体裁对文本的具体规约和影响，笼统地说就是使文本成为某种具体样式，即众多体裁中的一种。 因此写作主体的明智之举，是主动了解各种文体的内在规定性，然后根据自我个性、心理文化素质、思维习惯等，当然肯定还要考虑表现对象本身的因素，来决定自己对体裁的选择。这对初学创作的人尤为重要。一个没有诗人素质的人去写诗，这种错误的文体选择会无效耗尽主体的创造能量。可见体裁总是要使作家就范于它，两相吻合，才能创造出更为出色的文本。 文本特点 （1）文本特点是指文本达到较高水平之后流露出来的总体特色，不是指具体文本之间的相互差异。从差异的角度，我们是无法说清文本特点的，因为文本总是以个性方式存在，它千差万别，都有自己的的特点。 文本的总体特色最有价值的是风格、雅俗与虚实侧重。 （2）风格与文学风格都是需要限定的。这是理解风