异形词问题综述.docVIP

异形词问题综述 2010级语言学及应用语言学专业 张玲 摘 要： 汉语异形词的存在是一种复杂多元化的语言现象，它既是语言文字学的一个理论问题同时也是社会语言文字应用的现实问题。本文对异形词的定义，异形词的类型，异形词产生的原因以及异形词的整理规范原则进行了综述和分析。 关键词： 异形词、类型、产生原因、整理原则 异形词规范化研究的意义 汉语异形词的存在是一种复杂多元化的语言现象，它既是语言文字学的一个理论问题同时也是社会语言文字应用的现实问题。由于异形词的大量存在，造成书面上使用混乱以及词典对异形词的处理不统一，给语言文字的研究以及人们日常用字带来众多不便，因而对异形词进行规范是必要的。规范异形词的实质是规范汉字的使用，是汉字规范化、标准化工作的一部分。 异形词问题研究的现状 迄今为止不少学者对异形词问题进行了大量的研究，包括异形词的定义，异形词的类型，异形词产生的原因以及异形词的整理规范原则等方面。虽然在某些方面学者们并不能达成共识，但是对于异形词进行规范，改变局部的文字芜杂混乱的现象的意愿是一致的，因此不少学者仍然在不断的进行分析和探讨。 2.1 异形词的定义 异形词在许多学者的论文中又称作“异体词”，理由为它是由不规范字所造成的，比如“家俱、家俱”。对于异形词的定义不同学者有这不同的见解。高更生在其论文中说：“异体词又称异形词，指国家尚未正式规范、社会上