5上小小古文通.pptVIP

五上小小古文通 p1 月下獨酌 唐 李白 花間一壺酒，獨酌無相親； 舉杯邀明月，對影成三人。 月既不解飲，影徒隨我身； 暫伴月將飲，行樂須及春。 我歌月徘徊，我舞影凌亂； 醒時同交歡，醉後各分散。 永結無情遊，相期邈雲漢。 月下獨酌 唐 李白 詩意： 在夜晚的花叢綠草裡，我獨自一人拿著一壺酒，自個斟酒自個喝，沒有一個知心朋友來相伴。於是舉起酒杯，邀請天上的明月和月光映照下我自己的影子，湊成三個人一起來喝酒。 然而，月亮既不能夠和我一起喝酒，影子也只能默默地跟隨在我身邊。啊！在這樣無可奈何的時候，也只好暫且把月亮和影子當成是伴侶。人生苦短，行樂要趁著青春年少啊！ 月下獨酌 唐 李白 詩意： 喝了酒，我忍不住放聲地高歌起來，抬頭看著天，月亮好像聽懂得我的心聲，在蒼茫的夜空中，徘徊流連不願離去。我快樂的跳起舞來，影子也跟著我的舞姿搖搖擺擺地晃動著。 在這清醒的時刻，他們和我一起共享歡樂的時光，一但我喝醉了，他們便各自分散離我而去了。我願意和他們結為永遠不會被世俗七情六慾牽掛的忘情之友，互相約定在那遙遠的神仙居住的天河相會，永遠不分離。 學而篇第一 子曰：「學而時習之，不亦說乎？有朋自遠方來，不亦樂乎？人不知而不慍，不亦君子乎？」 學而篇第一 語譯： 孔子說：「修治學問並常常溫習它，心中豈不覺得歡喜？有同道朋友從很遠的地方來學習請教，互相研究討論，豈不是一樁樂事？雖然人家不知道我有學問，我還是一點也不憤恨，這樣才是一個真正有學問有修養的人啊！」 說：與喜悅之悅相同。 慍：含怒不快之意。 大學 經--一章 大學之道 大學之道，在明明德，在親民，在止於至善。 大學之道 語譯： 大學所講的道理，在於彰顯自己天賦的靈明德行，再推己及人，使人人都能除去舊染之汚而自新。而且要做到極完善的地步，並堅持不變。 補充教材：大學 「子程子曰：『大學，孔氏之遺書，而初學入德之門也。』於今可見古人為學次第者，而論、孟次之。學者必是由而學焉，則庶乎其不差矣。」 大學 語譯： 程子說：『大學是孔子流傳下來的書，為初學的入進修德行的門徑。』到現在還能看出古人做學問的次序，全靠這本書的存在；而論語、孟子還在其次。求學問的人必須從這本書去學，那就差不多不致有錯了。」 * * *