外国语言文学An Interpretation of A Thousan Splendid Suns from the Perspective of Ecofeminism.pdf

摘 要 《灿烂千阳》作为美籍阿富汗裔作家卡勒德·胡赛尼的第二本小说，赢得评论界一 致好评，使胡赛尼由新人作家一跃成为受到广泛认同的成熟作家。在《灿烂千阳》这部 关于家庭、友谊、信念和自我救赎的感人作品中，胡赛尼再次以阿富汗战乱为背景，跨 越三十年的时空，用细腻感人的笔触描绘了阿富汗旧家族制度压迫下苦苦挣扎的妇女， 以及她们所怀抱的希望、爱情、梦想与所有的失落，以及阿富汗民族多灾多难的历史与 社会现状，展现了作者对于在好像永无休止的战乱中受苦受难的阿富汗的深切关怀。 生态女性主义作为女性主义与生态保护主义相结合的产物，作为当代西方由环境运 动和女权运动汇流而成的主动适应社会变革需求的文化思潮，同时也作为文学批评领域 绿色革命的结晶，在世界范围内已得到迅速发展，已成为一种显学，成为文学批评领域 的重要组成部分。在文学批评史上，生态女性主义开拓性地地将自然和女性统一联系起 来，从环境与性别的双重视角出发，挖掘与再现自然与女性的命运与位置，从而使得自 古以来及传统文学作品中被边缘化、被贬低的女性与自然步入人类社会人文关怀的中 心，逐步摆脱边缘化与受歧视的地位。生态女性主义文学批评质疑、解构和颠覆生态危 机的思想根源——人类中心主义宇宙观以及妇女受压迫的社会根源——父权制中心文 化，呼吁重建天人合一的宇宙观，倡导平等和谐的两性关系，并以建立基于互惠和负责 原则的生态道德伦理观、建立可持续发展的社会新秩序为最终目标。 本文在文本细读的基础上，从生态女性主义视角解读《灿烂千阳》，主要分三章来 论述。 第一章，根据小说文本，结合生态女性主义理论论述女性与自然的密切关系，分析 父权统治对自然的压迫、破坏甚至毁灭，并挖掘其根源。 第二章，结合小说中两位女主人公及其他女性的生活际遇揭露男权制度对女性的统 治与压迫，揭示阿富汗受压迫妇女在当时的自然生态与社会生态环境下的生存状态，并 探讨其根源。 第三章，结合社会现实与小说主题解读女性对父权统治的反抗历程以及作为自然化 身的女性与男人和谐相处的理想境界，最终目的就是探寻女性在自然和社会中获得解放 与自由的必然途径。 综上所述，胡赛尼在《灿烂千阳》中对女人与自然生态及人文生态、女人与男人、 女人与女人、女人与国家之间的关系进行了撼人心魄、发人深省的描述与思考，其间所 VI 隐含的生态女性主义思想与当今日益兴盛的作为文学研究崭新而独特视角的生态女性 主义理论所倡导的种种理念不谋而合，对建立国与国之间、社会各团体之间、人类与生 态环境之间、人与人之间尤其是男人与女人之间真正平等、和谐、互助、互利的新型关 系具有一定的文学启示和现实意义。 关键词： 生态女性主义父权制二元论男性压迫和谐 VIl Abstract AThousand secondnovelcontributedin2007Khaled SplendidSuns，the by Hosseini，ail unanimouscommentsfrom Afghan—American writer，won good literary Hosseinifromthestatusofafreshwriterintothelistof maturewriters．In widelyaccepted the workabout and with impressive family，friendship，faim the and warsin asthe timeand of pas