范捷平-浙江大学.doc

浙江大学心平奖教金候选人推荐表姓 名范捷平性别男?国籍?中国出生年月?1955．5.30所在单位外语学院德国学研究所进校年月1985.10从事教学工作年限 27年最后学历1996年11月毕业于德国柏林工业大学 文学理论专业 博士研究生学历最高学位及学位时间博士1996年11月?现任专业技术职务教授主要研究方向?西方文学理论、德国文学办公电-mailfanjp@zju.edu.cn主要学习、工作简历起止时间学习/工作单位所学专业/从事工作1978-1982杭州大学外语系德语专业德语语言文学本科1982-1985文化部《北京周报》社记者、编辑1985-1987浙江大学德语中心讲师1987-1996柏林工业大学文学研究所、柏林自由大学汉学系硕士生、博士生1996-2000柏林工业大学教育系教学论研究所研究员2000-2012浙江大学外语学院德国学研究所教授、所长主要教学情况（按时间顺序排列）一、课堂教学工作起止时间课程名称课程类别课堂教学时数授课对象教学评价（等级）2010-11春夏德语文学流派全校通识32本科生优秀2010-11春夏文本阐述学本科专业32本科生良好2010-11春夏社会科学和精神科学研究方法专业课72硕士研究生2010-11春夏德国思想史专业课72硕士研究生2010-11春夏跨文化理论与实践（中国学）专业课32留学生硕士研究生2011-12秋冬德语文学流派全校通识32本科生优秀2011-12秋冬文本阐述学本科专业32本科生优秀2011-12秋冬社会科学和精神科学研究方法专业课72硕士研究生2011-12秋冬阐释学专业课72硕士研究生2011-12秋冬跨文化理论与实践（中国学）专业课32留学生硕士研究生--二、担任班主任、德育导师或辅导员情况（按时间顺序排列）起止时间担任角色班级名称班级人数`考评结果--------三、其他教学工作情况范捷平教授虽然担任学校的重要管理工作，但一直担任本科生教学，每年承担本学科的毕业论文指导工作，近五年共指导本科生、研究生、博士生毕业论文、留学生硕士论文共30余篇。其中本科生论文20篇。指导本科生SRTP项目15个。范捷平指导的本科生毕业论文和本科生SRTP项目多次获得全校优秀毕业论文和优秀结题项目的表彰。此外，还参加了《本科生学科导论》、《外国文学荟萃》、《中外文明对话》、《中外思想经典》等一系列交叉平台课程的教学以及汉语国际教育硕士专业的《中外思想经典》等课程及讲座，参加并主讲人事处为青年教师举办的交叉学习课程《欧美国家国情学》的教学。自2010年起，范捷平教授在中德双学位项目框架内每年一次赴柏林工大进行联合授课，在柏林工大语言与交际研究所为德国本科生、研究生开设《跨文化理论与话语批评》课程。发表主要教学论文、主编教材和教育学论著、编著有： 范捷平总主编，陆伸、邵勇、朱更生、杜幸之分册主编:《商务德语教材》（基础篇）、（提高篇）2种共 6册。高等教育出版社，2010-2011年 魏育青、范捷平主编: 新世纪高等学校德语专业本科教材《德语综合教程》第四册（普 通高等教育十一五国家级规划教材），上海外语教育出版社， 2009年。获教育部2009年国家级精品教材奖 范捷平、李媛主编：《国际视野中的德语作为外国语研究》 （60万字），慕尼黑 iudicium 出版社，2009年 庞继贤、范捷平主编：《自主性语言学习：开放与管理》 （30万字），浙江大学出版2005年 范捷平：《德国教育思想概论》 （17万字），上海译文出版社，2003年6) 李媛、范捷平：《跨文化交际中模式固见发展变化动态分析》，载：《外语教学与研究》,?2007年第2期。 范捷平、李媛：Studien zum Motivwandel des Deutschlernens chinesischer Studierender《中国学生德语学习动机嬗变研究》，载：《德语在中国》，2007年 范捷平、李媛：《论柏林模式与外语学科改革》，载：《外语与外语教学》,?2007年第1期 范捷平：《研究型大学的外语自主学习与创造性人才培养》，载：《外语与外语教学》,?2004年第6期范捷平：《Zur Motivation deutschlernender Studienbewerber: Ergebnisse einer Stichprobe an der Technischen Universitaet Berlin》, in: Ulrich Steinmueller (Hrsg), Deutsch international und interkulturell, IKO, Frankfurt/M. 199311）范捷平、李媛《Studien zum Mo