古汉语同义词教学课件.pptVIP

古汉语的同义词 * 一、同義詞的定義 1.先看以下例句： 《左傳·莊公十年》：“下視其轍，登軾而望之。” 《詩·魏風·伐檀》：“不狩不獵，胡瞻爾庭有縣特兮？” 《戰國策·莊辛說楚襄王》：“淹留以觀之。” 《孟子·梁惠王上》：“察鄰國之政，無如寡人之用心者。” 《詩·鄘風·相鼠》：“相鼠有皮，人而無儀。” 《韓非子·外諸說左下》：“梁車爲鄴令，其子往看之。” 古漢語同義詞：彼此可互訓，在某一個意義上相同或者相近的一組詞。 步行 →步兵、徒黨、門徒 →空 、白白地 2.同義詞具有一定的時代性。 （1）詞義由同而異的同義詞 《易·賁卦》：“舍車而徒。” 《左傳·昭公二十五年》：“帥徒以往。” 《韓非子·五蠹》：“其帶劍者，聚徒屬。” 《史記·廉頗藺相如列傳》：“秦城恐不可得，徒見欺。” 《書·召誥》：“王朝步自周，則至於豐 。” 《荀子·勸學》“不積跬步，無以至千里。” 《史記·秦始皇本紀》“六尺爲步”。 步行 → 腳步 → 量詞，舉足兩次爲一步 ①徒 步 ②宮 室 《爾雅·釋宮》：“宮謂之室，室謂之宮。”郭璞注：“皆所以能古今之異語，明同實而兩名。”邢昺疏：“古者貴賤所居皆得稱宮，故《禮記》曰：‘由命士以上，父子皆異宮。’又《喪服》傳：‘繼父爲其妻前夫之子築宮廟。’是士、庶人皆有宮稱也。至秦漢以來乃定爲至尊所居之稱。” （2）詞義由異而同的同義