【高考】翻译汇总答案.docVIP

（2011春考）　　1. 昨天晚上我们欣赏了一台精彩的演出。(enjoy)　　We enjoyed a wonderful performance last night.　　2. 因为大雾，通往南京的高速公路关闭了。(due to)　　The highway to Nanjing is/was/has been closed due to the heavy fog.　　3. 虽然他并不富裕，但还是尽力帮助贫困地区的学生。(do one’s best)　　Though he is/was not rich, he does/did his best to help the students in poor areas.　　4. 据说，中国人比西方人更早使用纸币。(It)　　It is said that Chinese started to use notes/paper money earlier than westerners.　　5. 经历了多次严重自然灾害后，人们才逐渐意识到植树造林的重要性。(until)　　People didn’t come to realize the importance of planting trees until they (had) experienced a number of serious natural disasters.　　（2