小学生随笔 不要忘本，苏州话翻译.docxVIP

小学生随笔 不要忘本，苏州话翻译　　霍显（闪电） 凌唐（冰锥儿）矮模样（快到时间）　　好婆、澳婆、亲婆（祖母） 墨坨坨（污迹，有时引伸为糊涂的人） 老虫（老鼠）　　[代词]　　几化（多少） 俚笃（他们）　　啥个、啥物事（ 什么） 俚（他）　　触咔（训斥，挖苦） 俏（胡搅，捣乱）　　胡调（无原则地胡乱应付） 忽浴（洗澡）　　牌潮（粗俗，下贱，丢脸） 促掐（居心不良，伎坏）　　花搭（颜色不匀，不正经） 杀念（过瘾，有劲儿）　　 马健健（过分热心，反不讨好）　　木角（不灵敏，懵懂）　　[成语]　　啃司闷劲——单从自已角度考虑做事 一刮两响——干脆，爽气　　黑踢袜搭——摸不透底细，黑洞洞 辣辣杀杀——干脆，厉害　　[俗语]　　 门门勿落空——处处占便宜 烂木头氽代吼浜嘚——物以类聚，人以群分　　帮让个侧佬——指遇见鬼，比喻事情很怪 股贼里森手——死要钞票，比喻贪得无厌盐楼王多阿爹——老鬼　　　　霍显（闪电） 凌唐（冰锥儿）矮模样（快到时间）　　好婆、澳婆、亲婆（祖母） 墨坨坨（污迹，有时引伸为糊涂的人） 老虫（老鼠）　　[代词]　　几化（多少） 俚笃（他们）　　啥个、啥物事（ 什么） 俚（他）　　触咔（训斥，挖苦） 俏（胡搅，捣乱）　　胡调（无原则地胡乱应付） 忽浴（洗澡）　　牌潮（粗俗，下贱，丢脸） 促掐（居心不良，伎坏）　　花搭（颜色不匀，不正经） 杀念（过瘾，有劲儿）　　 马健健（过分热心，反不讨好）　　木角（不灵敏，懵懂）　　[成语]　　啃司闷劲——单从自已角度考虑做事 一刮两响——干脆，爽气　　黑踢袜搭——摸不透底细，黑洞洞 辣辣杀杀——干脆，厉害　　[俗语]　　 门门勿落空——处处占便宜 烂木头氽代吼浜嘚——物以类聚，人以群分　　帮让个侧佬——指遇见鬼，比喻事情很怪 股贼里森手——死要钞票，比喻贪得无厌盐楼王多阿爹——老鬼　　　　霍显（闪电） 凌唐（冰锥儿）矮模样（快到时间）　　好婆、澳婆、亲婆（祖母） 墨坨坨（污迹，有时引伸为糊涂的人） 老虫（老鼠）　　[代词]　　几化（多少） 俚笃（他们）　　啥个、啥物事（ 什么） 俚（他）　　触咔（训斥，挖苦） 俏（胡搅，捣乱）　　胡调（无原则地胡乱应付） 忽浴（洗澡）　　牌潮（粗俗，下贱，丢脸） 促掐（居心不良，伎坏）　　花搭（颜色不匀，不正经） 杀念（过瘾，有劲儿）　　 马健健（过分热心，反不讨好）　　木角（不灵敏，懵懂）　　[成语]　　啃司闷劲——单从自已角度考虑做事 一刮两响——干脆，爽气　　黑踢袜搭——摸不透底细，黑洞洞 辣辣杀杀——干脆，厉害　　[俗语]　　 门门勿落空——处处占便宜 烂木头氽代吼浜嘚——物以类聚，人以群分　　帮让个侧佬——指遇见鬼，比喻事情很怪 股贼里森手——死要钞票，比喻贪得无厌盐楼王多阿爹——老鬼