- 5
- 0
- 约1.57万字
- 约 19页
- 2018-07-23 发布于江苏
- 举报
滕王阁序及其翻译欣赏和典故5
《滕王阁序》及其翻译、欣赏和典故
腾王阁序
王勃
南昌故郡,洪都新府。星分翼轸,地接衡庐。襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越。物华天宝,龙光射牛斗之墟;人杰地灵,徐孺下陈蕃之榻。雄州雾列,俊采星驰,台隍枕夷夏之交,宾主尽东南之美。都督阎公之雅望,棨戟遥临;宇文新州之懿范,襜帷暂驻。十旬休假,胜友如云;千里逢迎,高朋满座。腾蛟起凤,孟学士之词宗;紫电、青霜,王将军之武库。家君作宰,路出名区;童子何知,躬逢胜饯。
时维九月,序属三秋;潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿;临帝子之长洲,得仙人之旧馆。层台耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,列冈峦之体势。披绣闼,俯雕甍,山原旷其盈视,川泽盱其骇瞩。闾阎扑地,钟鸣鼎食之家;舸舰迷津,青雀黄龙之轴。虹销雨霁,彩彻区明。落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。渔舟唱晚,响穷彭蠡之滨;雁阵惊寒,声断衡阳之浦。
遥襟俯畅,逸兴遄飞。爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。四美具,二难并。穷睇眄于中天,极娱游于暇日。天高地迥,觉宇宙之无穷;兴尽悲来,识盈虚之有数。望长安于日下,指吴会于云间。地势极而南溟深,天柱高而北辰远。关山难越,谁悲失路之人?萍水相逢,尽是他乡之客。怀帝阍而不见,奉宣室以何年?
嗟乎!时运不济,命运多舛。冯唐
您可能关注的文档
最近下载
- 《未成年人保护法解读》课件.ppt VIP
- WorkBuddy 企业版安全白皮书(2026 V1.0).docx VIP
- 第14课 执行规划 夯实基础(课件)-【中职专用】高一思想政治《心理健康与职业生涯》 .pptx VIP
- 宣贯培训(2026年)《GB 5749-2022生活饮用水卫生标准》.pptx VIP
- 地表水自动监测运维理论考核试题及答案.docx VIP
- 工程合同管理造价控制措施.docx VIP
- 实验室准入教育(通识A课程)超星尔雅学习通答案100分最新版.doc VIP
- 2025年《外科学》本科试题及答案.docx VIP
- 22D701-3电缆桥架安装(26.9MB)(26.85MB)5ce2e72e69780631(1).pdf VIP
- GJB_1406a-2021_产品质量保证大纲要求.pdf VIP
原创力文档

文档评论(0)