每日汉语56(德语).docVIP

第五十六课 谈论网吧 Lektion 56 über Internetcafes X: Hallo! 大家好. Willkommen zu ?Alltagschinesisch“! Ich bin Xiaolan. T: 大家好. Ich bin Thomas. X: Was meinst Du, Thomas, waren die Ausdrücke der letzten Lektion hilfreich für zukünftige Unterhaltungen mit Chinesen? T: Aber selbstverst?ndlich! Vielleicht wiederholen wir sie deshalb noch einmal kurz. X: Gut, machen wir. 你学什么专业? - Was studierst Du im Hauptfach? T: 你学什么专业. X: 我们的课很有意思.- Unsere Vorlesungen sind sehr interessant. T: 我们的课很有意思. X: 我们学校老师的水平都很高.- Unsere Dozenten sind alle sehr qualifiziert. T: 我们学校老师的水平都很高. X: 可以补考吗? - Kann man das Examen wiederholen? T: 可以补考吗? X: H?ren wir uns nun noch einmal die Dialoge der letzten Lektion an! 完整对话Unterhaltung 对话一Dialog 1: A: 你学什么专业？Was studierst Du im Hauptfach? B: 我学经济。Ich studiere Wirtschaft. 对话二Dialog 2: A: 你喜欢你的专业吗？Wie gef?llt Dir Dein Hauptfach? B: 喜欢。我们的课很有意思。Ich mag es. Unsere Vorlesungen sind sehr interessant. 对话三Dialog 3: A: 我们学校老师的水平都很高。Unsere Dozenten sind alle sehr qualifiziert. B:　是么？那他们对学生要求严格吗？Wirklich? Sind sie streng zu den Studenten? A: 他们都很严格。Sie sind alle ziemlich streng. 对话四Dialog 4: A: 有两个人不及格。 Zwei Studenten haben das Examen nicht bestanden. B:　真倒霉。可以补考吗？Wirklich schade. Kann man das Examen wiederholen? A: 可以补考。Ja, kann man. T: Das war die Wiederholung, weiter geht es mit der heutigen Lektion! 今日关键Heutige Lektion: ？ Wo gibt es ein Internetcafe? ？Hast Du Deinen eigenen Blog? ？Wie lautet Deine E-Mail-Adresse? 。Ich habe mein Passwort vergessen. T: Nicht jeder hat einen eigenen Computer, aber - 没问题, kein Problem - es gibt ja auch Internetcafes. X: Richtig, es gibt sie heute an fast jeder Ecke. Auf Chinesisch hei?t das ?网吧“. T: 网吧. X: ?网“, hei?t ?Internet“. T: 网. X: ?吧“ wei?t auf einen Platz hin, zum Beispiel ein Cafe oder eine Bar. T: 吧. X: 网吧. T: ?网吧“, ?Internetcafe“. X: Wenn man auf der Suche nach einem Internetcafe ist, kann man wie folgt danach fragen: 哪儿有网吧？- Wo gibt es ein Internetcafe? T: 哪儿有网吧? 对话一Dialog 1: A: 哪儿有网吧？ Wo gibt es ei