第二节古今汉语词义异同.pptVIP

（一）新词的产生 （二）旧词的消亡——历史词的消亡 古今词义异同的基本情况——迥然不同 例1：皮 《左传·僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？” 例2：菜 《鹤林玉露》记载：仇泰然对一幕僚说：“某为太守，居常不敢食肉，只是吃菜；公为小官，乃敢食肉，定非廉士。” 《说文·艹部》：“菜草之可食者。”古义专指蔬菜， 《儒林外史》第四十二回：“都是些燕窝、鸭子、鸡、鱼……那菜一碗一碗的端上来。” 例3：醒 本指由酒醉的状态愎复到正常状态。 酉 ，甲骨文写作 ，金文写作 ，像酒尊，表示“酒”的意思。“醒酒”是这个字的本义。《楚辞·渔父》“世人皆醉我独醒”（在本义的基础上的比喻用法）。后来词义扩大，除“醒酒”外，又主要指睡眠状态的结束。 例4：睡 《史记·苏秦列传》：“读书欲睡，引锥自刺其股，血流至足。” 《秋声赋》(欧阳修)：“童子莫对，垂头而睡。” 《史记·商君列传》 “孝公时时睡。” 《说文》“坐寐也。” 《海棠诗》(苏轼)：“只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。” 例1：臭 《周易·系辞》：“同心之言，其臭如兰。” 《礼记·大学》：“如恶恶臭。” “与善人居，如入芝兰之室，久而不闻其香也；与恶人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭也。” 例2：宫 《周易·困卦》：“入于其宫，不见其妻，凶。” 《说文·宀部》：“宫，室也。” 《墨子·节用