ZN系列智能创伤负压综合治疗仪.docVIP

PAGE 7 ZN系列智能创伤负压综合治疗仪 使 用 说 明 书 USER’S MANUAL 山东创康生物科技有限公司 PAGE 1 使用说明书 【产品名称】智能创伤负压综合治疗仪 【型号规格】ZN-100 【企业名称】山东创康生物科技有限公司 【注册地址】济南市历城区华山街道东杨家庄35号办公楼205室 【生产地址】济南市历城区华山街道东杨家庄35号厂房 【联系方式】0531【售后服务机构】山东创康生物科技有限公司 【生产企业许可证号】鲁食药监械生产 【注册证号】鲁械注准20142540004 【产品标准号】YZB/鲁0293-2009 【产品性能结构】 ZN系列智能创伤负压综合治疗仪主要由主机、负压瓶支架、电源线组成。 ZN系列智能创伤负压综合治疗仪根据工作压力的大小、气流量、显示器、操作键盘、仪器体积大小的不同有不同种规格。ZN系列智能创伤负压综合治疗仪工作负压值为0—200mmHg，数字显示，采用了新型长寿命的真空泵，可长时间连续运转，噪声不大于55dB，无污染，气流量6～25L/min，工作效率高。负压值可任意设定，动态控制。并可根据临床需要任意设定工作时间、间断时间、工作总时间。具有负压欠压报警，负压超压报警，低电压报警，管道、创面阻塞报警，管道、创面漏气报警等功能。 ZN100为台式，基本尺寸35×24×30（cm）。 【外观结构】 Technical quotas 1．机型 Machine base 2．指示灯 Indicator light （详见指示灯说明） 3．数码显示Vacuum display screen 4．操作键 Manipulation key（详见操作说明） 5．负压罐Liquid bottle 6．连接器Coupling 7．防溢流阀Anti-overflow valve 8．吸液口 Liquid mouth 9．负压罐盖 Liquid bottle lid 10．负压口 Negative pressure mouth 11．外接口 Negative pressure external interface 12．内接口 Negative pressure in interface 13．提把手 Handle 14．电源开关 Power switch 15．电源插孔 Power socket 16．熔丝管座 Fuse pipe base（电源插座下部） 17．夹管阀 Pinch valve 18．输液管Infusion tube 【适用范围】 配合负压引流材料包使用，适用下列治疗范围： 1. 急性创面。 2. 慢性创面及难愈性创面。 3. 外科手术后液体渗出较多需要引流的创口。 【禁忌症】 1. 未清创、有坏死焦痂的创面。 2．创缘有肿瘤组织的。 3．与器官相通的窦道。 4．有大血管或器官外露的创面。 【注意事项、警示及提示性说明】 1．本机须由专业医护人员经相关培训后严格按说明书操作使用，请在本机适用范围内使用。 2．机器本体应保持干燥。不得浸水刷洗。电源插头、开关及电源插孔在潮湿、溅水时请勿使用。 3．本机采用高灵敏负压传感器测定压力，并且以绝对气压做标定。因此，本机使用时环境温度、气压、湿度的变化，都会影响开机前负压值的变化，在高原地区设定工作负压值时请加上开机前的负压值。 4．开机前应检查负压罐、各接口、接头部位管路连接是否牢固，不得松动、漏气。 5．吸液过程中，当液体达到负压罐警示线时应及时停机，关闭电源，倒掉引流液或更换使用。 6．检查，更换熔丝管应在机器断电时进行。 7．机器使用完毕，电源开关需处于关闭状态。 【标签、包装标识样图】 易碎、小心轻放 向上 保持干燥 堆码层数极限 【安装说明】 1．安装好连接器（6），安放好负压罐(5)。 2．用配套的连接管，将负压罐的负压口（10）与外接口（11）连接牢固。 3．用配套的连接管，将负压罐的吸液口（8）与创面吸引连接管连接牢固。 4．用配套的连接管，将内接口（12）与创面测压管道连接牢固（如果是创面较小，或是伤情较轻，不需双压力控制，则可不做此连接）。 5．安装好输液管，输液管经过夹管阀（在待机状态下，按住“注入”键5秒钟以上，待夹管阀打开时放开，将输液管放入，再按住“注入”键5秒钟以上，待夹管阀关闭后放开），连接冲洗液袋(瓶)、连接到创面冲洗接头（创面不需冲洗可省略此歩）。 6．接通电源，电源开关打向交流，指示灯AC亮（停电时打向直流，指示灯AC灭），蜂鸣器响3声。 7．指示灯使用说明： 7.1 ON：电机工作点亮，设定电机工作时间时闪烁。 7.2 OFF：电机停止点亮，设定电机停止时间时