电影的新概念与新版图 ——电影的语言化前景.pptVIP

电影的新概念与新版图 ——电影的语言化前景 J·莫纳科的提议 到了1980年，情况已经变得很清楚，我们所谓的电影，与我们所熟悉的录像和电视，不再可能截然分开了。时至今日应当把它们看作是一个统一体的组成部分，我们确实需要一个能够包括影片和录像带的新词汇。 （美）J·莫纳科：《怎样看电影》336页，上海文艺出版社1990年出版。 麦茨对电影电视的界定 电影—电视：用机械方法获取的多元的活动影像（文字说明——三种声音因素：话语、音乐、音响）。” 我把电影和电视这两样东西看作一种语言；如果非要把它们当作两中不同的语言来对待（这是使问题复杂化的战略选择，我无意在此谈及，而且这明显与在电视上放映影片这一特殊而简单的情况无关），那么，人们势必把“用机械方法获取影像”这一特点分为“摄影影像”和“电子扫描影像” 。 麦茨：《电影语言的符号学研究：我们离真正的格式化的可能性有多远？》（1973）转引自《世界电影》1988年第1期，第27页。 《电影艺术词典》的电影界定 运用照相（以及录音）手段，把外界事物的影像（以及声音）摄录在胶片上，通过放映（以及还音），在银幕上造成活动影像（以及声音），以表现一定内容的技术。 《电影艺术词典》第1页，中国电影出版社1986年年12月出版。 麦克卢汉引证的关于“教科书”的可笑定义 甚至到了18世纪初，“教科书”的定义依然是“学生缮写的、留行很宽的典范作品，其中留有空白，让学生记下老师口授的解释等；学生的笔记写在行间空白中” 《牛津英语词典》 电影的新界定 一种专门纪录或制作表面现象的异质综合性媒介手段。 一种以纪录社会现象和自然现象片段为基础，制造效果、传递信息的媒介手段。 其主要特点是：可以配有声音效果并具有画面性质和深度感的活动影像。 电影的纪录功能 直到目前为止，在人类文明的发展进程当中，在人类所使用的各种媒介手段当中，在计算机的数字技术之前，只有电影（包括电视）具备了最严格的纪录功能，这是一种前所未有的伟大功能。因为，全面的纪录是一种只有电影这种媒介手段才具有的功能。 戈达尔曾经表明：“只有电影是唯一可以完全讲述历史的著作。”这里，我们要特别强调：“只有电影是唯一可以完全讲述电影史的手段。”我们还可以再补充一句：“只有电影是唯一可以完全讲述人类学的手段。”现在我们知道，没有电影，人类学几乎难以想象。最后我们完全有理由说：“只有电影是唯一可以全面表现现实的手段”。 电影新概念的意义 电影的存在方式：大脑皮层 电影的存储方式：胶片、磁带、硬盘、卡 电影的制作方式：摄影机、摄像机、手机 电影的观赏方式：影院银幕，家庭、车载及便携屏幕 电影的传播方式：移媒体还是流媒体 电影的现有名称 日文中的映画 中文中的电影 Film 的原意是胶片 Motion picture 活动画面 Movie 至少有影院电影的意思 Cinema 同时具有电影院的意思 影音的英文:Video and Audio 电影的发展水平和发展阶段 从电影的概念入手，我们发现，电影诞生后经历了一个制作、存储、传播和观赏方式的扩展延伸。正处在无名阶段。 把电影同文字相比，我们发现，电影正处在“仓颉造字”阶段。 把电影同语言相比，我们发现，电影传播功能的局限性。 总之，电影仍处在一个相当原始的阶段。 电影的古代与现代 电影是20世纪的产物，按照美国评论家35年之前的看法，是电影发展的原始时代和古代。 21世纪才是电影发展的现代。电影的正式阶段。 让今天的人们对电影的现在做出判断，对电影的未来进行想象，仍然是一件非常困难的事情。 冲破历史的迷雾和时代的围困对于大多数人来说，不是一件容易的事情。 Video and Audio integrated operation——VAIO 电影语言标准的理论依据 索绪尔的一个关于语言的公式： 语言 ＝语言系统＋ 言语 langage＝langue ＋ parol Language＝system＋ speech 使电影成为一种语言的标准 存在电影的系统化的单元库 其单元能够随身携带 其单元可以即时提取 其单元还要能够反复使用 以便能够被用于往返交流 电影语言的三个发展阶段 电影语言的天真阶段： 把电影当成一种语言的阶段 电影语言的认真阶段： 考察电影具备语言资格的阶段 电影语言的成熟阶段： 使电影真正成为一种语言的阶段 电影成为语言的任务 电影语言的可重复使用的单元库的建立和开发。 电影制作、存储和传输技术的进一步开发。 对现存电影作品的分类、编码、检索和搜索技术的开发。 电影作品的品种、样式和体裁的多姿多彩的均衡发展。 建立电影数据库的提出者 随身携带的可能性之一 2004年中国社会科学院网站发布了《未来50年科技发展预测》一文，对2010年的预测是：光学记忆器得到普遍应用，其信息存储密度为每平方厘米1千