英文歌曲欣赏演示教学.pptVIP

;表达：;歌词及中文翻译;：;Because of you ;　Kelly感人肺腑的浓郁唱腔使这首“Because of you”从一开始就牵动着听者的心灵。即使不知道歌词的 　　 ?? Kelly Clarkson 人，也可能因为这首歌凄婉的曲调而扼腕感伤。Kelly如泣如诉而又富有弹性的声音，让人从中听到一种震慑人心的控诉，听到一个女子掩藏在坚强外表下的忧愁和委屈。 　　这首歌的歌词更是感人至深。朴实的字里行间，写着一个女子从埋怨到挣扎，再到清醒的过程。在自己幼年的时候，她是父母间恶劣关系的牺牲品，所以当她也遭遇同样的处境时，看着女儿含泪的眼睛，她猛醒，毅然走出了悲剧的循环。 　　这首歌不仅是情感的表达，而且是一种呼声，具有积极的社会意义，就像Jay当年的那首《爸，我回来了》。家庭冲突最大的受害者，往往不是冲突的双方，而是无辜的孩子。希望Kelly的歌声能唤醒那些迷失方向的父母，不要等到孩子眼中噙着仇恨的泪，才去后悔。 　　“Because of You”目前已被收录进2006年世界杯足球赛官方指定专辑《圣杯之歌》。 　　同时也是天下足球特别节目《贝影》的主题曲。 　　Kelly Clarkson - Because Of You ;;中英歌词; And its all because of you, 　　And its all because of you, 　　And its all because of you 　　And its all because....这都是因为你(因为你)，,这都是因为你(因为你)，这都是因为你(因为你) ，这都是因为你，因为你…… 　　Never givin up, 　　Shes the sweetest drugs... 她是最甜美的毒药。 　　Verse 2: 　　Think of it every second 我每时每刻都在想这些， 　　Im thinkin nothin but, 这让我做不了其他事 　　Only concern is the next time, 我只关心下一刻我能够得到什么。 　　Im gon get me some Know I should stay away from, 　　Cuz its no good for me 这样不好，我应该远离的， 　　I try and try but my obsession 　　Wont let me leave 但是我再怎么努力，我还是对她念念不忘。 　　Hook: 　　I got a problem and I 　　[Dont know what to do about it] 　　Even if I did, 我有一个问题,并且我(不知道怎么办) ，甚至我不知道我是否应该退出， 　　I dont if I would quit, ;But I doubt it 　???Im taken by the thought of it, 　　And I know that much is true 但是我一点都不怀疑我所需要的就是她。我知道这是非常真实的， 　　Baby, you have become my addiction 宝贝儿,我已经深深迷上了你，Im so strung out on you 　　I can barely move, but I like it. 你太让我意乱情迷了，我早就不能自拔，但是我喜欢这样。 　　Chorus: 　　And its all because of you, 　　And its all because of you, 　　And its all because of you 　　And its all because.... 这都是因为你(因为你)，,这都是因为你(因为你)， 　　这都是因为你(因为你) ，这都是因为你，因为你…… 　　Never givin up, 　　Shes the sweetest touch... 永远也找不到像她这样可人儿了。 　　Verse 3: 　　Aint no doubt, so strung out, 毫无疑问我应该在你身边， 　　Aint no doubt, so strung out, 毫无疑问我应该在你身边， 　　Over you, over you, over you... 在你身边， 　　Ooooo.... 　　Because of you, 因为你， 　　And its all because of you, 这全是因为你， 　　Never givin up, 　　Shes the sweetest drugs,